怎样才能被翻译公司找到的心得体会
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>译者之家
您是本主题第 5628 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 怎样才能被翻译公司找到的心得体会 [译者之家]
天堂鸟928


贡勋等级:伯爵
经验值:2074
技术等级:秀才
技术分:126.6
共发贴85篇
共回贴0篇
共登录161次
注册:2007/11/12 11:58:00
发表于 2008/3/13 13:30:00
怎样才能被翻译公司找到的心得体会
经常看到大家在论坛里抱怨说很难被翻译公司找到。找翻译,当翻译真的那么难吗?我想说说我的心得体会。
1.积极参与网站的求译翻译。多在免费公告求译平台和悬赏公告求译平台上参与翻译,这样不仅帮助了别人,同时自己的翻译水平也在实践中得到提高。
2.简历内容填写详细。有的人甚至连岁数,学历都没写,只填个语言和报价,换做你,你会找他去当翻译吗?
3.提高在论坛和博客的活跃度。经常登陆网站的论坛和博客,积极参与别人的提问。一是通过这种方式语言上得到提高,另外,点数也大大增长。
4.网站内高手如云,向他们多请教,给他们发站内信,多交流,也有很大帮助。
愿大家都能找到自己称心如意的工作!








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 国务院机构改革新组建的五个部门中英文对照 下一篇: 中国迎来翻译服务市场的黄金时期(转)


||给作者留言

投票结果:得鲜花1支,
5楼: 群鸥

贡勋等级:伯爵
经验值:747
技术等级:秀才
等级分:100.4
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录15次
注册:2009/2/21 22:17:00
Re. 发表于2009/3/6 12:42:00
译典这个网站确实办得有生命力,她不拘一格降人才,淘出金子,也保证了自己的品味




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
4楼: Jianhwa

贡勋等级:伯爵
经验值:106
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录20次
注册:2008/9/20 18:44:00
Re. 发表于2008/9/21 15:41:00
和楼上的问题一样!




You are what you repeatedly do!


||引用回复||
3楼: 玻璃娃娃~

贡勋等级:伯爵
经验值:241
技术等级:秀才
等级分:110
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录20次
注册:2008/7/1 19:36:00
Re. 发表于2008/9/19 2:07:00
不是等待,而是主动去找翻译公司,怎么找呢?




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
2楼: SuperNeil

贡勋等级:公爵
经验值:10492
技术等级:进士
等级分:11006.4
共发贴13篇
共回贴0篇
共登录794次
注册:2007/9/29 9:04:00
Re. 发表于2008/9/12 19:53:00
那未必有成见的,其实每个人的时间都很有限的,大篇幅的很可能就没时间去翻译了,:)




Never go backward. Attempt,and do it with all your might. Determination is power! Contact for business cooperation or translation discussion: QQ:183390118 E-mail: lanchanch@126.com http://www.zhubajie.com/task/?welcome=1114950 翻译社区群:27872991


||引用回复||
1楼: cherryjulia

贡勋等级:伯爵
经验值:606
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录10次
注册:2008/9/4 17:59:00
Re. 发表于2008/9/12 16:46:00
en 是个好经验,以后要多练习一下。




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology