| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>>译者之家 |
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 一个女翻译的真实体会：请别把老外当人看 [译者之家] |
 Re. 发表于2009/7/22 21:18:00頂下
|
 Re. 发表于2009/7/15 17:16:00女孩要自爱！不管是对老外，还是对中国男孩！
|
| Re. 发表于2009/6/28 19:22:00 顶
|
 Re. 发表于2009/6/8 20:53:00我们老师以前也对我们这么说过的~
|
| Re. 发表于2009/6/4 14:35:00 我楼下住着一个鬼佬，长得很粗糙、和大猩猩似的，却三天两头的换着往家里带女人，而且都还很漂亮。有时候在电梯里碰到，我能感觉到他和他带的女人并不是很熟悉，有的甚至是刚认识的。 无语！
|
| 回复： 发表于2009/5/15 13:35:00 [color=#B22222][size=4][/size][/color]呵呵，讲的生动！颇有同感！
|
| 回复： 发表于2009/5/11 14:14:00 顶一下
|
| Re. 发表于2009/5/8 14:22:00 楼主转来的此贴确实不错。 个人觉得不管是跟中国人还是外国人打交道都应该不卑不亢。 但是也不能过分的彰显民族感情，心态平和一点就可以。 这样才能很好的与人沟通，相互激发，把事情顺利的进展下去。
|
| Re. 发表于2009/5/4 14:50:00 应该说是这个国家目前的政策造就,一碰到外国人的事情都会全心全意立刻解决,中国人不自觉就成了二等人
|
| Re. 发表于2009/4/19 11:23:00 和你的工作性质很像，和你的经历和所见差不多，感触。。
|
