包含
Leisurely的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 蓝天、垂柳掩映下,成群的鸡鸭在“悠闲漫步”。 | blue sky, shaded by weeping willows, the flocks of chickens and ducks in the "leisurely stroll. " | |
2 | 历史悠久的小客栈或是充满欧洲中世纪风情的城堡是你绝对不能错过的漫步的好地方。 | Long, leisurely strolls through the grounds of an historic inn or medieval European castle could help a Taurus let go of work. | |
3 | 例如,当你在去上班的路上遭遇堵车,就是一个压力源,但是在一个悠闲的周日,堵车对你来说就没有什么关系。 | For example, being stuck in traffic on your way to work is a stressor. But traffic on a leisurely Sunday isn’t a big deal. | |
4 | 另一条船上的船夫也沐浴在阳光里,悠闲地用纱线搓着绳子。 | On another, the boatman--also basking in the sun--leisurely twists some yarn into rope. | |
5 | 慢慢来。急急忙忙其实没有必要。生活以一种悠闲的步调来享受感觉更好。 | Slow down. Rushing is rarely worth it. Life is better enjoyed at a leisurely pace. | |
6 | 漫话昌江母亲河 | Leisurely Talk about the Mother River-Changjiang River | |
7 | 每天早晨7点半,他才悠闲自得地开始投递信件,而这些信是那些全职工人们花了2个小时分拣出来的。 | He pitches up at a relatively leisurely 7. 30am to deliver the letters that full timers have already been sorting for two hours. | |
8 | 暮色苍茫,任凭风云掠过。坚实的脊背顶住了亿万年的沧桑从容不迫。 | Dusk gathers around, and let the past. Solid back against the vicissitudes of the millennium leisurely . | |
9 | 你可以安静地挑选刚上架的货,甚至直接从货箱里拿,还可以向职工师傅直接询问货品的信息。 | You can choose freshly shelved goods, even pick them directly from the boxes, and make inquires about the items leisurely . | |
10 | 骑着它去邻居家逛逛,或者周日去农贸市场,真是再合适不过了。 | they’re perfect for leisurely rides around the neighborhood and trips to the farmer’s market on sunday. |