包含
defiance的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:时事政治-时政术语-
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “是的,我要一位公证人,”老人再次肯定地表示,带着一种挑衅的神气闭了一他的眼睛,象是说,“我倒想看看谁敢拒绝我的要求。” | "Yes, I do want a notary," motioned the old man, shutting his eyes with a look of defiance , which seemed to say, "and I should like to see the person who dares to refuse my request." | |
2 | 摆出一副藐视人的态度. | strike an attitude of defiance | |
3 | 不理会军队公然示威,与军队发生冲突 | demonstrated in defiance of a show of military force | |
4 | 不怕困难,不怕挫折; | and take the initiative to make progress in defiance of difficulties and setbacks . | |
5 | 采取愤怒的蔑视态度 | Assumed a posture of angry defiance . | |
6 | 大声抗议. | yell (out) one`s defiance | |
7 | 迪非恩斯:美国俄亥俄州西北部一城市,位于托莱多西南部.该市的迪法恩斯堡于1794年由安东尼·韦恩建成. | Defiance :a city of northwest Ohio southwest of Toledo. Fort Defiance was built on the site by anthony Wayne in 1794. | |
8 | 杜马准备不顾联合国对伊拉克实施了8年的制裁,考虑恢复俄罗斯与伊拉克的政治和经济合作。 | The duma is considering to resume political and economic cooperation with Iraq in defiance of the 8-year-long UN embargo imposed on the country | |
9 | 对抗; 蔑视, 无视 | bid defiance to (=set at defiance) | |
10 | 对某人[某事物]表示蔑视或不屑一顾 | Show cheeky contempt for or defiance of sb/sth | |
11 | 反对的言论或举动;公然对抗. | An act or statement of defiance ; a call to confrontation. | |
12 | 芬妮的感情刚才还充满着蔑视和愤怒,现在顿时变成了哀伤和祈求。 | Fanny’s emotion, which but now had been that of defiance and anger, have turned to dismay and supplication | |
13 | 哼着鼻子对某人表示不服. | snort defiance at sb | |
14 | 她(看着大家)眼中闪现着愤怒与轻蔑的神情。 | Her eyes flashed anger and defiance (at everyone). | |
15 | 她摆出一付藐视人的态度。 | She struck an attitude of defiance | |
16 | 她望着潘,目光流露出高傲、蔑视和反感。 | She looked at Pen with glances from which beamed pride, defiance , aversion | |
17 | 她要他留下来,但他并不理会,还是走了. | She wanted him to stay,but he left in defiance of her wishes. | |
18 | 她以仇恨(轻蔑)的眼光瞪着敌人。 | She glared hate(defiance )at the enemy | |
19 | 开罗,路透社-在萨达姆本周日被生擒的消息传出来以后,阿拉伯世界喜忧参半,感到欢喜的同时,也夹杂这淡淡的忧愁,因为萨达姆被捕象征着阿拉伯世界对美国的反抗受到了很大打击。 | CAIRO (Reuters)-Arabs greeted the capture of Saddam Hussein with divided emotions Sunday, welcoming the arrest of a dictator yet tinged with regret that a symbol of Arab defiance against the United States was behind bars | |
20 | 看到这位女子公然违抗自己,女神取下面具,接受挑战。 | At this blatant piece of defiance the goddess cast down her disguise and accepted the challenge | |
21 | 抗议者抗拒镇暴警察并且拒绝移动。 | The protesters stood in defiance of the riot police and refused to move. | |
22 | 抗议者藐视官方的示威禁令. | The protesters showed their defiance of the official ban on demonstrations. | |
23 | 美国参议院无视联合国暂停履行权的明文规定,可能很快就会授权其公民前去开采。 | The American Senate may soon authorize its citizens to go mining in defiance of a clear UN moratorium | |
24 | 蔑视法律使他付出沉重的代价。 | His defiance of the law cost him dearly. | |
25 | 蔑视法律使他付出沉重的代价。 | His defiance of the law cost him dearly. | |
26 | 那名歹徒拔出匕首,悍然与警察对抗。 | The outlaw pulled out a dagger and bade defiance to the policemen. | |
27 | 潘的脸色象死一般可怕,他不屑地瞅着那些退向墓园一角的孩子们,重又穿过博士家的边门,博士向他盘问是怎么回事。 | Pen, looking death and defiance at the lads, who retreated towards their side of the churchyard, walked back again to the Doctor’s wicket, and was interrogated by that gentleman | |
28 | 潘恩用蔑视和煽动性的演说对付起诉。 | Pain replied to the prosecution by defiance and inflammatory speeches | |
29 | 轻蔑的拒绝或不承认 | Contemptuous defiance or disregard. | |
30 | 群众抵制运动和我们的组织及广大人民的其他行动,只能以建立民主为终结。 | The mass campaign of defiance and other actions of our organization and people can only culminate in the establishment of democracy |