包含
golfing的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-爱好-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-绝佳句型-
属类:时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-89岁男子获得博士学位 实现成为物理学家的梦想
属类:时事政治-经济学人双语版-欧洲高尔夫球王
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 爱好文学、赛马、高尔夫球的一伙人 | The literary,racing, golfing set | |
2 | 高尔夫球(射击,滑雪)用具. | golfing (shooting, skiing) kit | |
3 | 高尔夫之短切球技术与方法分析 | The Discussion of Chiping Technics of Golfing Game | |
4 | 给优者不利条件在英国,高尔夫球中为均等取胜机会,让优等选手进行障碍性击球或让低等选手击球数减一次的有利机会 | In Great Britain,a golfing handicap of one stroke given to a superior player or an advantage of one stroke taken away from an inferior player’s score in order to equalize the chances of winning. | |
5 | 克莱斯勒公司的高级职员都以打高尔夫球的球艺而出名,而不因为对汽车有任何专长。 | Chrysler executives had a better reputation for their golfing abilities than for expertise with cars | |
6 | 玛格丽特始终不太喜欢晚上同丹尼斯的高尔夫球友在一起。 | Evenings with Denis’s golfing friends are not something that Margaret has ever greatly relished | |
7 | 让了两杆的高尔夫球冠军 | A golfing champion with a handicap of 2 | |
8 | 如何提升高尔夫球运动临场表现之技巧探讨 | The Discussion of How to Enhance the Real Time Performance in Golfing | |
9 | 他看见自己穿了高尔夫球装, | He saw himself dressed in his golfing clothes | |
10 | 我并不太热中于打高尔夫球。 | I’m not over-enthusiastic about golfing . | |
11 | 我哥哥喜欢骑马,而我喜欢打高尔夫球。 | My brother likes horseback riding, but I prefer golfing as a hobby. | |
12 | 我们去打高尔夫球,好吗? | Let’s go golfing , shall we? | |
13 | 我们去打高尔夫球吧。 | Let’s go golfing . | |
14 | 我要去打高尔夫球。 | I want to go golfing . | |
15 | 一起去打高尔夫球好吗? | How about going golfing ? | |
16 | 有的人喜欢骑马,而我喜欢打高尔夫球。 | Some people like horseback ridding, but I prefer golfing as a hobby | |
17 | 这是个打高尔夫球/游泳/野餐的好天气。 | This is great golfing / swimming/ picnic weather. | |
18 | 他说:“这就像是一个永远无法实现的愿望,一直萦绕在我的脑海里。我一直认为,一旦我从医学界退休,我真不想一辈子闲坐着,打打高尔夫球之类的,我想保持忙碌。” | "It was something like a wish that was never fulfilled, that always stuck in the back of my head," he said. "I always thought, you know, once I’m finished with medicine, I really don’t want to spend my life just sitting around and maybe doing a little golfing or doing something like that. I wanted to keep active." | |
19 | ||1:早在19岁,巴耶斯德罗斯就在一场职业高尔夫球赛中一举成名。那是1976年皇家伯克戴尔赛,还是个笨手笨脚的毛头小伙子的他,时不时提提自己的裤子,毫无耐心让他失去领先优势。||2:1986年美国奥古斯塔大师赛,第十五洞时他用四号铁杆一个极烂的开球把球打入水障,因而痛失冠军,那时候那感觉自己的技术一日不如一日了。||3:90年代,他渐渐在各种赛事中失去优势,排名也逐渐下滑。背痛让他几乎残疾。||4:婚姻破裂后,他自己孤单一人生活在佩德尼亚的豪宅中,家里橱窗中摆满了银质奖杯,花园里是18洞的高尔夫球场。2008年他被诊断为患有脑癌,并最终因此去世。 | ||1: He had made his name on the professional golfing scene at 19, still a gawky lad continually hitching up his trousers, throwing away a lead with sublime impatience at Royal Birkdale in 1976. He left the scene early, too. ||2: At Augusta in 1986, when he lost the Masters with a clumsy 4-iron shot into water at the 15th, he felt his touch was fading. ||3: Increasingly through the 1990s he missed the cut for tournaments and slid down the rankings of players. Back pain crippled him. ||4: His marriage broke up, leaving him alone in the huge new house he had built at Pedrea with display cases full of silver cups and an 18-hole course in the garden, and in 2008 he was diagnosed with the brain cancer that killed him. | |
20 | 「我们不可击败。」他说,「这一点我非常有信心。要不然我现在就在夏威夷打高尔夫了。」 | "This is ours to lose, " he said. "I’m very confident about that. Otherwise, I’d be golfing right now in Hawaii. " | |
21 | 比如说,白种男人包括TomClancy,VanHalen,最喜欢的都是高尔夫和哈雷摩托。 | For example, top interests for white men included Tom Clancy, Van Halen, golfing and Harley Davidson. | |
22 | 黛安芬为日本热衷于高尔夫的女士设计了一套新款内衣。 | Triumph have designed the new bra to appeal to Japan’s busy golfing women. | |
23 | 到了年终的时候,纳塔莉亚团队的男同事因欢送会都去打高尔夫球了。 | At year end, the male members of Natalia’s team went golfing for their analyst going-away event. | |
24 | 多年来,我和韦布一直是朋友和打高尔夫球的伙伴,我原以为很了解他。 | Webb and I had been friends and golfing partners for years, and I thought I knew him well. | |
25 | 换句话说,个人成就在高技术产业中取决于他或她的工作表现,而非家族人员或高尔夫球友。 | In other words, a person’s success in high-tech depends on his or her work performance - not on family or golfing buddies. | |
26 | 克雷蒂安在后来是世界各国领导人中我最好的朋友之一,一个强有力的盟友、知己和时常一起打高尔夫的球友。 | Chrtien would become one of my best friends among world leaders, a strong ally, confidant, and frequent golfing partner. | |
27 | 每个周末我的丈夫都去打高尔夫球,我讨厌一人留在家。 | Every weekend my husband goes off golfing ; I’m tired of being a grass widow. | |
28 | 晴朗的天气非常适合打高尔夫球。 | The benign weather made it perfect for golfing . | |
29 | 去参加特奥版本的高尔夫赛事吧。 | Go play in the golfing version of the Special Olympics. | |
30 | 然而,毫无疑问的是,如果没有体验过新泽西的松树山谷,你就不能算体验过了高尔夫。 | It’s beyond doubt, however, that you’re a golfing virgin until you’ve experienced Pine Valley in New Jersey. |