Findings showed a fifth of us will resort to the quintessentially British handshake during the June bank holiday.

调查也显示，五分之一的人会在六月的法定假日使用传统的英式握手。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Practice your introduction, elevator pitch and handshake with a seasoned professional.

多向经验丰富的人学习自我介绍，快速演讲及握手方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the treatment group, they were also told that the two best performers would receive a thank-you card and a handshake from the MD.

而实验组学生还被告知，表现最好的两个人会收到一张感谢卡并可与董事总经理握手。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In business the handshake is considered the correct greeting ritual.

而在商务环境中，握手是最合适的问候礼仪。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Finnish architect Juhani Pallasmaa calls the door handle "the handshake of a building" .

芬兰建筑设计师尤哈尼•帕拉斯马（JuhaniPallasmaa）称门柄是“与房屋的握手”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The server is responsible for providing the security certificate that will be used during the handshake .

服务器要负责提供在握手过程中使用的安全证书。

属类：IT行业-www.ibm.com-

A simplified overview of how the SSL handshake is processed is shown in the diagram below.

关于SSL握手处理过程的简要概述如下图所示。

属类：IT行业-www.ibm.com-

And on himself, he greet and also with a firm handshake with the interviewer and also a smile - very sincere.

关于他本人，他能够很真诚地和面试官问好、稳当地握手并且附带非常诚恳的微笑。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Trial Handshake between the Chinese Shipping Giants

航运巨头的试探性握手

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Henry’s company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.

亨利的公司要他提前退休，不过他能够用他们付给他的退职金归还抵押款。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Later I learned he made all his decisions about people at the first handshake . He is a great psychologist.

后来我才知道，他是一个伟大的心理学家，任人时，他喜欢凭借第一次握手时的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She learned later that he understood people from that first handshake , from that first gaze into their eyes.

她后来得知，他从同他第一次握手来了解人们，从他第一次凝视他们的眼睛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Her handshake was cool and firm.

她握手镇定而有力。

属类：综合句库--

While JSSE does start the handshake automatically, it only does so when data is first sent across the socket.

尽管JSSE确实会自动启动握手，但是仅当数据首次通过套接字发送时它才这样做。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Nearly a quarter claimed that the firm handshake is an outdated display of masculinity.

近三分之的人认为商务型的握手是一种过时的表现男子气概的方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Let’s shake on it: Times were when having a bone-crushing handshake was a sign of excellent character

就这么握手说定了：一个坚定有力的握手曾经被视为是杰出个性的特称。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The card and a handshake typify trust and abolish views that the bank is out to seize money.

卡片和握手的形象代表了信任，消除了银行总是想抓钱的看法。

属类：综合句库--

Scientists have developed a guide to the perfect handshake .

科学家们公布了一个向导来进行最好的握手。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This most convenient handling of the SSL handshake can be overridden to address some challenges.

可以修改这种最方便的SSL握手处理过程以解决某些难题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

With a cordial handshake , the soldier left, and Shelton watched his courteous figure shepherding his wife away.

恳挚地拉拉手，军人告辞了。谢尔顿注视着他那彬彬有礼的姿态，也带领着他的太太走了。

属类：综合句库--

After the handshake , Christopher and Kozyrev made brief remarks, then Rabin moved to the microphone.

拉宾和阿拉法特握过手后，克里斯托弗和科济列夫做了简短的发言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most interviewers greet the applicant with a handshake .

面试的雇主大都与应聘者握握手。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The target machines host the public SSH key file to complete the SSH handshake .

目标计算机包含公共SSH密钥文件，从而完成SSH握手。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When you meet your American client for the first time , your handshake must be firm, otherwise you would be considered as weak and hesitant

你在和美国客户初次见面时，握手一定要有力；否则就会被认为性格软弱，处事犹豫不决

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Women were less likely to have a highly rated handshake , partly because traditionally they shake hands less than men.

女性握手得分高的可能性较低，部分原因是习惯上她们握手比男性少。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Well, Japanese businessmen and women typically bow to greet each other in Japan. She might have been offended by your strong handshake .

哦，在日本，日本商人都是通过鞠躬向对方致意的。她也许被你强有力的握手冒犯了。

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

Make sure you give a good, cool and firm handshake . Look the person in the eye and remember to smile at them.

确保你的握手慷慨、沉稳及坚定。看着对方的眼睛，记住，要面带微笑。

属类：无分类双语句库-cet.hjenglish.com-

But research has revealed that a firm handshake is what really matters when it comes to impressing potential employers.

然而研究揭示，要给潜在的雇主一个好印象，有力的握手才是关键。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

With this option set, if the server suddenly wants a new handshake , OpenSSL handles it in the background.

使用这个选项进行设置，如果服务器突然希望进行一次新的握手，那么OpenSSL可以在后台处理它。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Incidentally, the "hands-free" handshake works wonders in presentations when you want to establish rapport with a group or audience.

顺便说一下，当你想要运用“免提”握手方式和一群观众建立融洽关系的时候，你可以通过演示文稿的方式达到这个效果。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-