包含
like_crazy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-排球
属类:综合句库--
1 | 有些经济学家认为他们真是疯了, | Some economists think they are crazy | |
2 | 在阿尔贝起程到诺曼底去的两天以后,竟有人残酷地去通知另一家报馆,发表了这几行几乎可使阿尔贝发疯的消息。 | and another paper, deriving its information from some malicious source, had published two days after Albert’s departure for Normandy the few lines which had rendered the unfortunate young man almost crazy | |
3 | 这疯狂的犹太女说得一点儿不错。 | This crazy jewess was right | |
4 | 这列火车可能是为那个愚蠢的美化运动运进更多的材料来。 | The train could be bringing more materials for the crazy beautification | |
5 | 这没完没了的音乐弄得我受不了。 | The endless music is driving me crazy. | |
6 | 这小栅子摇摇晃晃很不稳。 | The small hut is crazy. | |
7 | 这些疯子笨蛋,伙计.他们当然知道他们的数 | those crazy little fuckers, man. They sure know their numbers | |
8 | 这种痒的滋味使我要发疯了。 | This itch is driving me crazy. | |
9 | 中国队尽管有热情的球迷助威,但仍然无法抵挡个头高大的俄罗斯球员的扣球和拦网。 | Chinese team could not overcome the tall Russian player’s spiking and blocking, even under the cheering of crazy Chinese fans. | |
10 | 阻挡他们相恋的一个更为严重的障碍是,达西讨厌伊丽莎白那粗俗而喜欢算计的母亲,还有班纳特家好些年幼的姑娘们:轻浮而狂热追求军官的丽迪亚和吉蒂,以及平庸乏味的玛丽。 | A more serious obstacle to the romance is Darcy’s distaste for Elizabeth’s vulgar, scheming mother and for the younger Bennet girls: flighty, officer-crazy Lydia and Kitty, and dull, plain Mary |