1
伯父变化太厉害了。他身体弯曲,脚步蹒跚,显得颓丧和憔悴。
2
3
伯父拥抱我,接着,无精打采地坐在椅子上,很感动地说;“吉姆,有什么事吗?我还以为你在百慕大呢,”
4
5
“比你看到的要好些!”伯父突然站起来说:“我是潜过海的人!”
6
我高兴起来,马上问道:“伯父,我听说因昨夜的地震你赚了上百万美元!”
7
伯父长叹一声,接着说:“的确是赚到了,不过是杯水车薪罢了。吉姆,我们离开了好久,谈什么钱呢.不如让我看看你吧。哦,哦,完全是个大人了。吉姆你快成为一个优秀的军官啦!”伯父高兴地笑着。“没有什么可怕的事,吉姆.你将成为海底舰队的军官,而我也得到失去了的东西:金钱和健康。”
8
9
基特安咳了一声,小声地说道:“斯图亚特・伊甸,你没有忘记见面的约会吧?”
10
11
“是啊.已经到时间……吉姆,我原来还想和你谈谈,不过我已约好和一个你不认识的人吃午饭,很遗憾……”
12
我站了起来。这时,和伯父一起吃午饭的客人走了进来,他原来是我认识的泰罗神父。伯父以为我不认识他,还是不想让我们见面呢?
13
一见到我和泰罗神父互相问候,伯父改变了主意,于是带着我和神父去附近的餐厅。
14
在吃饭时,我倾听着伯父和泰罗神父的谈话,但是,谈的只是以海产作食料的话题。
15
快吃完饭时,泰罗神父的话开始触及到地震研究。于是,伯父说道:“很对不起,神父先生,我目前不能帮你什么忙。”
16
“完全不是金钱的问题,斯图亚特。”泰罗神父说道,“但是,地震研究可以赚钱。如果有谁知道预测地震的方法,人类将会得到相当大的利益,不,人工搞起海底地震……我甚至听到这样的话。”
17
“我对人类的缺点是毫不留情。但是,即使对缺点再多的人,我认为也必须拯救。”神父说。
18
“我成为神父,从事工作不久就注意到火山括动和地震。为什么呢?因为我认为火山活动和地震的灾害体现着神的意志。如果人类还不能正确预测天气、预测地震。如果还是那样的话,人类就不可能反抗神的意志,从灾害中逃脱出来。
19
“不过,地震研究和掀起地震的研究是有界线的。那是非常危险的事情,不但会给人的生命、甚至灵魂都带来灾害。斯图亚特,我本不应对你说这些话。我,不论是谁……我不知道那些人的名字……要抓到搞人工地震的证据。一个人如果有那样的技术的话,就必须为拯救人类的生命而工作,特别是专家.更应该不为私利工作。”
20
最后,泰罗神父用激烈的声音喊,他来见伯父概就是为了说这一番话吧。
21
我认为泰罗神父的话是对的。但另一方面我也不认为伯父是为了金钱而去恫吓住在海底城市的人们。但是,伯父为什么不为自己辩解?而泰罗神父如果真抓到伯父搞人工地震的证据的话,又为什么不直截了当地讲科呢?
22
23
24
25
我和伯父一起,走过嘈杂的街道,一到达88号的人口外时,他突然抓住我的手腕,大声说道:“吉姆,也许你还有话想说,不过,我还有一个客人。”
26
“嗯,那我以后再来吧。”我和伯父说了声“再见”。马上回到街上。我不明白伯父为什么突然赶我走。
27
我离开88号时,看到一个人在肮脏的人口处窥望。他是我见过的人,而且见过不止一次,他就是那个显得衰老的中国人。
28
那中国人手里正拿着一个似乎很重的包裹。我马上想起它很像那失踪的地球探测器。
29
30
一进宿舍,波普・埃斯柯和哈雷・丹梭普都用奇怪的目光看着我。
31
“吉姆,马上去K站,津矢中尉在等你呢。”波普小声地说。
32
地底下的地震观测所寂静得令人害怕。在那里的书桌上,津矢中尉正在地壳深度圈上写着观测的数据。
33
34
35
36
“我也这样想呢。”津矢中尉一边用红色的铅笔在地壳图上画影,一边点头说道。不久,他抬起头来,用深陷的眼睛看着我:“我也给了埃斯柯准尉外出许可证,因为没有拒绝他的理由。”
37
38
“应该是。我通知哈利士军士要先等你外出回来才让他出去,你究竟为什么要跟踪埃斯柯准尉呢?”
39
“跟踪波普?没有这样的事,波普是我的好朋友。”我红着脸辩护着。
40
“你冷静些,伊甸准尉。你是埃斯柯的朋友,这我很了解。因此,请你说说为什么要跟踪他?”津矢中尉说着,停了一下。
41
“假如你不说,那我就要把一切疑点上报给海底舰队的保安局了。现在的情况是,你想自己解决波普的问题,即使波普有什么违法的行为,我也只是批评一顿罢了。但是,如果把事情委托给保安局调查,波普可能要受军法处理。你明白吗……”
42
43
44