译典词汇分类展示：商务文书 次级分类：
撤消合同
to cancel the contract
属类：商务文书 -合同-
对某(批)货索赔
claim on the goods
属类：商务文书 -合同-
对外贸易
foreign trade
属类：商务文书 -合同-
放弃索赔(要求)
to waive a claim
属类：商务文书 -合同-
合同规定的义务
Contractual liability / obligation
属类：商务文书 -合同-
解除合同
to terminate the contract
属类：商务文书 -合同-
贸易纠纷(引起的)索赔
claim for trade dispute
属类：商务文书 -合同-
默认代理
implied agency
属类：商务文书 -合同-
提出索赔
to make a (one’s)claim
属类：商务文书 -合同-
提出索赔
to register a (one’s)claim
属类：商务文书 -合同-
向承运人索赔
Additional Words and Phrases claim against carrier
属类：商务文书 -合同-
向某人(方)提出索赔
claim on you
属类：商务文书 -合同-
销售代理
Additional Words and Phrases selling agents
属类：商务文书 -合同-
由于短重而索赔
claim for short weight
属类：商务文书 -合同-
长期合同
a long-term contract
属类：商务文书 -合同-
译典分类展示：商务文书 次级分类：
| 1 | 撤消合同 | to cancel the contract |
|
| 2 | 对某(批)货索赔 | claim on the goods |
|
| 3 | 对外贸易 | foreign trade |
|
| 4 | 放弃索赔(要求) | to waive a claim |
|
| 5 | 合同规定的义务 | Contractual liability / obligation |
|
| 6 | 解除合同 | to terminate the contract |
|
| 7 | 贸易纠纷(引起的)索赔 | claim for trade dispute |
|
| 8 | 默认代理 | implied agency |
|
| 9 | 提出索赔 | to make a (one’s)claim |
|
| 10 | 提出索赔 | to register a (one’s)claim |
|
| 11 | 向承运人索赔 | Additional Words and Phrases claim against carrier |
|
| 12 | 向某人(方)提出索赔 | claim on you |
|
| 13 | 销售代理 | Additional Words and Phrases selling agents |
|
| 14 | 由于短重而索赔 | claim for short weight |
|
| 15 | 长期合同 | a long-term contract |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
