译典词汇分类展示:口语表达 次级分类:
包你满意
Your satisfaction is guaranteed.
属类:口语表达 --
恭喜发财
Happy New Year and hope you strike it rich!
属类:口语表达 --
今天你开心吗
Are you happy today
属类:口语表达 --
脸皮真厚
You have a lot of nerve.
属类:口语表达 --
那不算!
That doesn’t count.
属类:口语表达 --
你被捕了
You are under arrest.
属类:口语表达 --
你明白了
You’ve got it.
属类:口语表达 --
你呢
What about you
属类:口语表达 --
你真粗心
You’re so careless.
属类:口语表达 --
你自找的
You asked for it.
属类:口语表达 --
你做得对
You did right.
属类:口语表达 --
年年有余
May you always get more than you wish for.
属类:口语表达 --
世事难料
You never know.
属类:口语表达 --
我同意
You can say that again.
属类:口语表达 --
迎春接福
May the New Year bring you good fortune.
属类:口语表达 --
译典分类展示:口语表达 次级分类:
1 | 包你满意 | Your satisfaction is guaranteed. |
|
2 | 恭喜发财 | Happy New Year and hope you strike it rich! |
|
3 | 今天你开心吗 | Are you happy today |
|
4 | 脸皮真厚 | You have a lot of nerve. |
|
5 | 那不算! | That doesn’t count. |
|
6 | 你被捕了 | You are under arrest. |
|
7 | 你明白了 | You’ve got it. |
|
8 | 你呢 | What about you |
|
9 | 你真粗心 | You’re so careless. |
|
10 | 你自找的 | You asked for it. |
|
11 | 你做得对 | You did right. |
|
12 | 年年有余 | May you always get more than you wish for. |
|
13 | 世事难料 | You never know. |
|
14 | 我同意 | You can say that again. |
|
15 | 迎春接福 | May the New Year bring you good fortune. |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。