通译比典:relaxation与ease之间的辨析

relaxation与ease 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 relaxation ease

①[U]松弛，舒张;

扩展解释：n. 【法律专业】

缓和 ,减轻

【机械仪器】

松弛[ 在给定的恒定总应变条件下，试样所受应力随时间减小的现象。(IFA)]

【医学】【医学】

松弛, 弛缓, 舒张

1. 松弛,放松[U][(+of/in)]2. 缓和,放宽,减轻[U][(+of/in)]3. 休息;消遣,娱乐[U][C]

【海运】

松弛，弛张，弛缓

①安逸，安心;

vi.

[与 off，up 连用]缓和；减轻；放松;

vt.

①[常与 of 连用]减轻(痛苦，负担);

扩展解释：n.

[U]1. 容易;不费力,2. 舒适;悠闲,3. 自在,不拘束,4. (限制等的)放松,缓和,vt.1. 减轻,缓和,2. 使安心,使舒适,3. 小心地移置[O]vi.1. 减轻;缓和;放松[(+off)]

【海运】

放宽，放松，缓和，减轻容易不费力安心简铁轻便，简易轻易，舒适释放，减缓

n. 【机械】

容易,简易

n. 【化学】

容易,安逸;减轻,放松,轻轻地移动

(1).中国译典 relaxation ease

①[U]松弛，舒张;

扩展解释：n. 【法律专业】

缓和 ,减轻

【机械仪器】

松弛[ 在给定的恒定总应变条件下，试样所受应力随时间减小的现象。(IFA)]

【医学】【医学】

松弛, 弛缓, 舒张

1. 松弛,放松[U][(+of/in)]2. 缓和,放宽,减轻[U][(+of/in)]3. 休息;消遣,娱乐[U][C]

【海运】

松弛，弛张，弛缓

①安逸，安心;

vi.

[与 off，up 连用]缓和；减轻；放松;

vt.

①[常与 of 连用]减轻(痛苦，负担);

扩展解释：n.

[U]1. 容易;不费力,2. 舒适;悠闲,3. 自在,不拘束,4. (限制等的)放松,缓和,vt.1. 减轻,缓和,2. 使安心,使舒适,3. 小心地移置[O]vi.1. 减轻;缓和;放松[(+off)]

【海运】

放宽，放松，缓和，减轻容易不费力安心简铁轻便，简易轻易，舒适释放，减缓

n. 【机械】

容易,简易

n. 【化学】

容易,安逸;减轻,放松,轻轻地移动

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

comfort vs ease

comfort vs relaxation

ease vs dexterity

ease vs readiness

ease vs relaxation

facility vs ease

rest vs ease

rest vs relaxation

albumin vs albumen

alexipharmic vs alexipharmac

diversion reaction vs reversion reaction

ejector vs eductor

illogic vs illogical

illogic vs illogicality

informal_economy vs formal_economy

reversing lever vs tripover lever

Spain vs Espana

term_policy vs time_policy

whippletree vs whiffletree

市净率 vs 市盈率

简典