您正在以游客身份浏览,你可以 注册/ 登录后参与自编译典,建设属于你自己的译典!

地区

中国

注册日期

2004.04.10

添词条数

100000

经验值

1000

译典专家

个人简介:

中国译典秉承开放、自由的原则,欢迎译典用户在此安家,建立自己的词典体系,可自行修改、编辑,方便查询。

用户添词列表

List of Database of the User

中文:

无需求不联系的朋友; 酒肉朋友;时冷时热的朋友;反复无常的朋友

英文:

sometimey friend

说明: Used to describe someone who only wants to know you when they want something.
A sometimey friend is a friend who is…sometimes your friend and…sometimes not.
A friend who sometimes wants to hang out and sometimes doesn’t even text you back.
As opposed to fair-weather friends, a sometimey friend’s presence in your life is not solely contingent on how well or badly things are going for you. The sometimey friend’s pattern of closeness (and distance) is unique to that particular sometimey individual.
属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 无形子 2022/5/9 14:59:00
中文:

应注意的

英文:

noticeable;noteworthy

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 可乐加冰 2022/4/29 8:57:00
中文:

夹鼻镜

英文:

pince-nez

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 无形子 2022/4/24 18:28:00
中文:

石油产品博士试验; 博士法含硫量试验

英文:

doctor test for petroleum products

说明: 一种检验汽油、煤油等产品中是否含有活性硫化物〔硫化氢和硫醇)的定性试验法
属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 美罗迪D 2022/4/21 21:25:00
中文:

人类命运共同体

英文:

a community with a shared future for mankind

说明: 中国政治热词
属类: 简明汉英词典 >> 提交者: tdict_bailupianpian2001 2022/4/17 22:37:00
中文:

降息

英文:

interest cut

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: tdict_ly_7266713 2022/4/15 20:22:00
中文:

斯派塞斯(岛)

英文:

Spetses

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: tdict_Mingrz 2022/4/8 21:07:00
中文:

卫气加身;活力四射

英文:

Ready brek glow

说明: Ready brek 是英国著名的早餐品牌(乐迪),它的广告中,给吃了乐迪早餐的人加了一圈光环,寓意此人身体很有活力,光芒四射。
属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 荷马 2022/3/25 21:29:00
中文:

网环(=web ring)

英文:

Webring

属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 无形子 2022/3/23 9:33:00
中文:

随钻定向仪

英文:

MWD orientation instrument

说明: 随钻定向仪是用于钻探工程的专业工具,主要作用是能随时把孔内探管获取的孔底钻具方向的信息,经电缆或电磁波连续或多次传送到地面指示装置。
属类: 机械模具 >> 提交者: 无形子 2022/3/18 9:14:00
中文:

商业群;工商集聚区;;工商业聚集区;实业集聚区

英文:

Business Cluster

说明: A business cluster is where many businesses from the same industry or of a similar nature operate in a given area. There are many different types of business clusters. A business cluster could include an area that has many businesses:
属类: 经济金融 >> 提交者: 天堂鸟D 2022/3/9 10:49:00
中文:

滑钮

英文:

slider

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 可乐加冰 2022/3/6 14:13:00
中文:

教职工住宅区

英文:

faculty quarters

属类: 简明英汉词典 >> 提交者: 无形子 2022/3/3 22:45:00
中文:

保持社交距离

英文:

practice social distancing

属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 美罗迪D 2022/2/24 7:32:00
中文:

齁咸

英文:

very very salty

说明: ;
指非常咸,来自方言。(1)齁(hōu),吃太咸或太甜的东西后使喉咙不舒服。如:这咸菜真齁人。
属类: 简明汉英词典 >> 提交者: 无形子 2022/1/20 14:11:00