通译比典:servile与menial之间的辨析

servile与menial 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 servile menial

①奴隶的；似奴隶的;

扩展解释：

a.1. 奴隶的,2. 卑贱的,低下的,3. 奴颜卑膝的,4. 屈从的[(+to)]5. 【古】被奴役的,不自由的

adj. 【化学】

隶属的,似奴隶的,屈从的

①奴仆的；卑下的;

扩展解释：

a.1. 仆人的;适于仆人的,2. 奴颜婢膝的;卑贱的,n.1. 奴仆;奴颜婢膝的人[C]

(1).中国译典 servile menial

①奴隶的；似奴隶的;

扩展解释：

a.1. 奴隶的,2. 卑贱的,低下的,3. 奴颜卑膝的,4. 屈从的[(+to)]5. 【古】被奴役的,不自由的

adj. 【化学】

隶属的,似奴隶的,屈从的

①奴仆的；卑下的;

扩展解释：

a.1. 仆人的;适于仆人的,2. 奴颜婢膝的;卑贱的,n.1. 奴仆;奴颜婢膝的人[C]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

obsequious vs menial

servile vs menial

servile vs obsequious

servile vs subservient

subservient vs menial

albumin vs albumen

alexipharmic vs alexipharmac

diversion reaction vs reversion reaction

ejector vs eductor

illogic vs illogical

illogic vs illogicality

informal_economy vs formal_economy

reversing lever vs tripover lever

Spain vs Espana

term_policy vs time_policy

whippletree vs whiffletree

市净率 vs 市盈率

简典