通译比典:incarnate与embody之间的辨析

incarnate与embody 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 incarnate embody

具有肉体的；化身的;

vt.

①赋予形体，使成…的化身;

扩展解释：vt.

体现,使...具体化;化身的,人体化的

N/A

人体化的,化身的; 拟人化的;典型的,; 肉色的,粉红色的;玫瑰红的,; 赋于...以形体,使成化身,; 使具体化,体现,; 作为典型,代表

vt.

[常与 in 连用]

扩展解释：vt. 【化学】

具体化,包括有,配备

vt.

1. 体现,使具体化[(+in)]2. 包含,收录,3. 赋予...以形体

【电脑术语】

补充，配备；连接，接合；包括有；具体化

(1).中国译典 incarnate embody

具有肉体的；化身的;

vt.

①赋予形体，使成…的化身;

扩展解释：vt.

体现,使...具体化;化身的,人体化的

N/A

人体化的,化身的; 拟人化的;典型的,; 肉色的,粉红色的;玫瑰红的,; 赋于...以形体,使成化身,; 使具体化,体现,; 作为典型,代表

vt.

[常与 in 连用]

扩展解释：vt. 【化学】

具体化,包括有,配备

vt.

1. 体现,使具体化[(+in)]2. 包含,收录,3. 赋予...以形体

【电脑术语】

补充，配备；连接，接合；包括有；具体化

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

embody vs assimilate

embody vs incarnate

embody vs materialize

identify vs embody

incorporate vs embody

materialize vs incarnate

realize vs embody

realize vs incarnate

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

incarnate clover

淡红色的苜蓿

embody

包括