vs.

    Go_down_in_smoke 对比 Go_up_in_smoke
    分析 词典对比 组词对比


    • go down in smoke—(also: go down in flames) fail or end suddenly; come to nothing:

      • This whole program went down in smoke after the protests started.

      go up in smoke—(also: go up in flames)

      1. be destroyed by fire:

      • After his house went up in smoke, insurance and fire officials suddenly realized he was involved in a whole string of arsons.

      2. = 【go down in smoke】 :

      • His hopes went up in smoke as his car’s engine caught fire and arch enemy and team-mate at the time, Jason Plato, became champion.

      3. (coll.) lose one’s temper:

      • The highbrows in those parts all 【go up in smoke】 if you confess to liking those native artists.

      Note: The expression does not correlate in meaning with the phrase go into smoke—(sl.) go into hiding:

      • The delegate returned anonymously, slipped ashore and “went into smoke” like some famous criminal.
  • 主题笔记
    简典