通译比典:ancestor与descendant之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 ancestor descendant

n.

祖宗，祖先；前身;

扩展解释：【医学】【中医】

祖先,祖宗

n.

[C]1. 祖宗祖先2. 原型;先驱3. 【律】被继承人

n.

子孙，后裔;

扩展解释：【电脑术语】

子代；【软】子节点(语法树的)

n. 【化学】

子系体,后代

【法律专业】

卑亲属 ,后代,后裔,嗣,晚辈亲属

n.

[C]1. 子孙,后裔[(+of)]2. 从某一来源派生(或传下)的东西,a.1. 下降的;降落的,2. 祖传的,世袭的

(2).维基词典 ancestor descendant

One from whom a person is descended, whether on the father’s or mother’s side, at any distance of time; a progenitor; a forefather.

An earlier type; a progenitor

One from whom an estate has descended;—the correlative of heir.

One who had the same role or function in former times.

descending from a biological ancestor.

proceeding from a figurative ancestor or source.

One who is the progeny of a specified person, at any distance of time or through any number of generations.

A thing that derives directly from a given precursor or source.

A later evolutionary type.

A language that is descended from another.

A word or form in one language that is descended from a counterpart in an ancestor language.

(3).韦伯斯特词典 ancestor descendant

One from whom a person is descended, whether on the father’s or mother’s side, at any distance of time; a progenitor; a fore father.

An earlier type; a progenitor; as, this fossil animal is regarded as the ancestor of the horse.

One from whom an estate has descended; - the correlative of heir.

Descendent.

One who descends, as offspring, however remotely; - correlative to ancestor or ascendant.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? O ? Of ? Offspring

1.'offspring' 和'descendant' 和有什么不一样？ | HiNative

2016年9月8日 — Whereas your offspring refers only to your children. ... offspring 和 descendant 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

1 個答案? · ?4 票:?A descendant refers to family who can be traced directly back to you such as your children, grandchildren, great-grandchildren and so on. Whereas your offspring ...

网络相关图 ancestor descendant

组词比对 ancestor descendant