通译比典:attitude与ego之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 attitude ego

n.

①姿势;

扩展解释：n.

[C]1. 态度意见看法[(+about/to/toward)]2. 姿势3. 【美】【俚】敌视态度

【医学】【医学】

姿势, 态度

【海运】

船位，位置(对坐标系统或对地的)空间方位角，偏位角姿态，态度

n.

自我，自负

扩展解释：n. 【化学】

自我,利己主义

n.

1. 自我;自我意识[C][U]2. 自尊心;自负[U]

n. 【地质学】

偏心轨道地球物理观测卫星

(2).维基词典 attitude ego

The position of the body or way of carrying oneself; posture.

Disposition or state of mind.

A negative, irritating, or irritated attitude; posturing.

The orientation of a vehicle or other object relative to the horizon, direction of motion, other objects, etc.

A position similar to arabesque, but with the raised leg bent at the knee.

To assume or to place in a particular position or orientation; to pose.

To express an attitude through one’s posture, bearing, tone of voice, etc.

The self, especially with a sense of self-importance.

The most central part of the mind, which mediates with one’s surroundings.

(3).牛津词典 attitude ego

a settled way of thinking or feeling about something

a position of the body indicating a particular mental state

a position in which one leg is lifted behind with the knee bent at right angles and turned out, and the corresponding arm is raised above the head, the other extended to the side.

truculent or uncooperative behaviour

individuality and self-confidence

the orientation of an aircraft or spacecraft, relative to the direction of travel.

a person’s sense of self-esteem or self-importance

the part of the mind that mediates between the conscious and the unconscious and is responsible for reality testing and a sense of personal identity.

(in metaphysics) a conscious thinking subject.

(4).韦伯斯特词典 attitude ego

The posture, action, or disposition of a figure or a statue.

The posture or position of a person or an animal, or the manner in which the parts of his body are disposed; position assumed or studied to serve a purpose; as, a threatening attitude; an attitude of entreaty.

Fig.: Position as indicating action, feeling, or mood; as, in times of trouble let a nation preserve a firm attitude; one’s mental attitude in respect to religion.

The conscious and permanent subject of all psychical experiences, whether held to be directly known or the product of reflective thought; the subject consciously considered as "I" by a person; - opposed to non-ego.

that one of the three parts of a person’s psychic apparatus that mediates consciously between the drives of the id and the realities of the external physical and social environment, by integrating perceptions of the external world and organizing the reactions to it. Contrasted with the id and superego.

egotism; as, a job requiring a diplomat without too much ego.

self-esteem; as, he has an overinflated ego.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? A ? At ? Attitude

1.’attitude’ 和’ego’ 和有什么不一样？ | HiNative

attitude的同义词. ... attitude 和 ego 有什么区别？ ... used in negative contexts such as ’an over-inflated ego’ meaning ’having an attitude of arrogance and?...

2 個答案? · ?0 票:?Attitude is how you feel and act. He has a good attitude = He is happy.

Ego is someone’s ...

https://zh.hinative.com ? A ? At ? Attitude

1.’attitude’ 和’ego’ 和有什么不一样？ | HiNative

attitude的同义词. ... attitude 和 ego 有什么区别？ ... used in negative contexts such as ’an over-inflated ego’ meaning ’having an attitude of arrogance and?...

2 個答案? · ?0 票:?Attitude is how you feel and act. He has a good attitude = He is happy.

Ego is someone’s ...

网络相关图 attitude ego

组词比对 attitude ego