通译比典:biosphere与ecosystem之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 biosphere ecosystem

n.

生物圈

扩展解释：n. 【医学】【医学】

生物层,生物界

n. 【农业】

生源体,生物圈,生物界,生物圈

n.

生态系(统)

扩展解释：【医学】【医学】

生态体系, 生态系统

n. 【环境】

生态系统,生态系统,生态区系

(2).维基词典 biosphere ecosystem

The part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life.

The totality of living organisms and their environment.

A system formed by an ecological community and its environment that functions as a unit.

The interconnectedness of organisms (plants, animals, microbes) with each other and their environment.

A set of interconnected products and services.

网络相关资料看看别人怎么说

http://sourcedb.igsnrr.cas.cn ? ...

1.生态系统服务研究:进展、局限和基本范式 - 中国科学院

由谢高地著作1994被引用 162 次 — Abstract The concept of ecosystem services was first used in 1960s in abroad and the terminology of“ecosys2 tem services”appeared in 1981.

9 頁

http://leml.asu.edu ? isomes ? Huan-JH

1.第二届现代生态学讲座中国·北京

address roles of species in ecosystem functions based on researches, ... 家们普遍相信，不同物种在生态系统功能过程中的作用是有所区别的，即物种有主要和次要?...

14 頁

http://download.caixin.com ? upload ? Global-DE...

1.全球干旱生态系统大科学计划(Global-DEP)

Folke C, Biggs R, Norstr?m AV, Reyers B, Rockstr?m J: Social-ecological resilience and biosphere-based sustainability science. Ecology and Society 2016,?...

28 頁

网络相关图 biosphere ecosystem

组词比对 biosphere ecosystem

terrestrial ecosystem

陆地生态系(统)

属类：简明英汉词典

terrestrial biosphere

陆地生物圈

属类：行业术语

marine ecosystem

海洋生态系(统)

属类：简明英汉词典

marine biosphere

海洋生物圈

属类：自然科学