通译比典:cafe与restaurant之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 cafe restaurant

n.

咖啡馆，酒店

扩展解释：n.

1. 屋外饮食店小餐馆饮食摊[C]2. 咖啡厅[C]3. 【美】酒馆酒吧夜总会[C]4. 咖啡[U]

n.

餐厅，饭馆，饭店

图典解说

Compartment where meals are prepared and eaten.

扩展解释：n. 【经贸】

餐厅,餐馆

n.

1. 餐馆,饭店[C]

(2).维基词典 cafe restaurant

A convenience store, originally one that sold coffee and similar basic items.

An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.

(3).牛津词典 cafe restaurant

a place where people pay to sit and eat meals that are cooked and served on the premises.

(4).韦伯斯特词典 cafe restaurant

A coffeehouse; a restaurant, especially a small restaurant where drinks and snacks are sold; also, a room in a hotel or restaurant where coffee and liquors are served.

An eating house.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? R ? Re ? Restaurant

1.restaurant 和cafe 和cafeteria 和canteen 和coffee shop 有什么 ...

2018年7月3日 — restaurant 和 cafe 和 cafeteria 和 canteen 和 coffee shop 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

2 個答案? · ?0 票:?@deinerisu it depends on how much of a rating it has. If it looks fancy then it's probably expensive

网络相关图 cafe restaurant

组词比对 cafe restaurant

open air cafe

露天茶座

属类：化学及生命科学

open-air restaurant

露天餐厅

属类：简明汉英词典

close a cafe

咖啡馆关门

属类：简明汉英词典

close a restaurant

关闭餐馆

属类：简明汉英词典

open a cafe

咖啡馆开门

属类：简明汉英词典

open-air restaurant

露天餐厅

属类：简明汉英词典

roadside cafe

路边小吃馆

属类：时事政治

roadside restaurant

路边店

属类：工程技术