通译比典:cancel与delay之间的辨析

【Cancel】 means to stop something with no intent to reschedule.

【Delay】 means to put off until further notice.

【Postpone】 means to 【cancel】 with the intent to reschedule.

主题笔记

(1).中国译典 cancel delay

vi.

相约，相消;

vt.

①删去；勾销，划掉;

扩展解释：【电脑术语】

取消，删除

v. 【法律专业】

解除 ,取消,推翻,作废,撤销 ,注销

【电脑术语】【术语缩写】

取消，消除

【电脑术语】【术语缩写】

取消，删去

vt.

1. 删去划掉;勾销盖销(邮票等)2. 取消废除;中止3. 抵消对消[(+out)]4. 【数】约去消去[(+out)]5. 销(帐)[(+out)]vi.1. 【数】相约相消2. 互相抵消3. 取消;中止 n.[C]1. 删除;取消;撤销2. 轧票钳打孔器[P1]

n. 【机械】

取消,删除

n. 【化学】

取消,组成格构,消去,注销;取消,消除,相消,组成网格状

n.

迟延；耽搁；延期;

vi.

耽搁，耽误；延宕;

vt.

推迟，推延；耽搁，延误;

扩展解释：n. 【化学】

耽搁,耽误,抑制,延迟;耽误,延迟,抑制

n. 【机械】

延迟,滞后

vt.

1. 延缓;使延期,2. 耽搁;延误,vi.1. 拖延;耽搁,n.1. 延迟;耽搁[U][C]2. 耽搁的时间[C]

v. 【法律专业】

延迟 ,迟误 ,延搁;延迟 ,延缓

vi. 【计算机】

耽误(延迟,抑制);n.耽误(延迟,抑制)

网络相关资料看看别人怎么说

网络相关图 cancel delay

组词比对 cancel delay