通译比典:consume与engross之间的辨析

【Monopolize】 , 【engross】 , 【absorb】 , 【consume】 mean to take up completely.

【Monopolize】 , the general term, means to possess or control exclusively.

Occasionally 【engross】 implies getting a physical control of (as by purchase of the available supply) and this notion may persist in extended use, but more often the verb takes an immaterial object and implies a preoccupying.

【Absorb】 is frequently interchangeable with 【engross】 , but it is less often predicated of persons as conscious agents and more often of things that have an inherent capacity for monopolization.

【Consume】 comes into comparison with 【engross】 and 【absorb】 chiefly in an extended sense of each, implying monopolization of one’s time, attention, or interest.

主题笔记

(1).中国译典 consume engross

vt.

①消费(物资)；消耗(精力等)；浪费(财产、时间等)；烧毁(房屋);

扩展解释：【现代商务】

消费,消耗,消耗,耗损,耗费

n. 【化学】

消费

n. 【机械】

消耗,耗费

vt.

1. 消耗花费;耗尽2. 吃完喝光3. 烧毁毁灭4. 挥霍浪费5. 使全神贯注使着迷;使憔悴;充满[H][(+with)]vi.1. 耗尽生命;被(烧)毁

vt.

①[常用被动式]占用(时间)；吸引(注意等)；使全神贯注;

扩展解释：v. 【法律专业】

垄断 ,正式誊写

vt.

1. 使全神贯注[(+in)][H]2. 用大字体书写;正式誊清

vt.

用大字写,占去...所有的时间,大量收买

网络相关资料看看别人怎么说

http://jwc.cupl.edu.cn ? __local

1.《综合英语（一）》教学大纲 - 中国政法大学教务处

Grammar Focus: 1)the way of expressing future time; 2)the use of ... 主要内容：1、介绍目前比较普遍的英音和美音的区别。2、英语的24 个辅音。英语辅音的分.

918 頁

https://www.zhihu.com ? question

1.英语中有哪些较高阶的词汇，可以替换诸如good、way - 知乎

absorbing, consuming, gripping, arresting, enthralling, spellbinding, curious, ... 吸引: engross/ absorb/ draw/ attract/ intoxicate/ lure/ entice/ tempt

26 個答案? · ?最佳解答:?侵删

终于有机会分享分享了：（用不熟悉词之前还是要查查英英解释，不 ...

网络相关图 consume engross

组词比对 consume engross