通译比典:crimson与maroon之间的辨析

crimson 对比 maroon

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 crimson maroon

n. & a.

深红(的)，鲜红(的)，紫红(的)；深红色(的)，鲜红色(的)，紫红色(的);

vi.

成深(鲜)红色;

vt.

使…成深(鲜)红色;

扩展解释：n.

[U]1. 深红色,绯红色,2. 深红色颜料(或染料),a.1. 深红色的,绯红的,2. 【喻】血淋淋的,血腥的,vi.1. 变得绯红;染成深红色,2. (苹果等)成熟,vt.1. 使绯红

adj. 【计算机】

深红色(紫红色);vt.使...变成深红色

【医学】【中医】

深红的,紫黯,深红,深红色的

vt.

将(某人)放逐到荒岛；(因洪水等)使孤立;

扩展解释：n. 【计算机】

栗色的(褐红色,爆竹);vt.把...放逐到荒岛

褐紫红色; 鞭炮,; 褐紫红色的

n. 【化学】

栗色的,褐红色,爆竹

逃亡黑奴; 被放逐到孤岛的人;孤立无援的人,; 把...放逐到无人岛上;使孤立无援,; 带帐篷旅行,; 闯荡;闲逛

(2).维基词典 crimson maroon

A deep, slightly bluish red.

Having a deep red colour.

Immodest.

To become crimson or deep red; to blush.

To dye with crimson or deep red; to redden.

An escaped negro slave of the Caribbean and the Americas or a descendant of escaped slaves. from 17th c.

A castaway; a person who has been marooned. from 19th c.

A dark red, somewhat brownish, color.

A rocket-propelled firework or skyrocket, often one used as a signal (e.g. to summon the crew of a lifeboat or warn of an air raid).

An idiot; a fool.

Associated with Maroon culture, communities or peoples.

Of a maroon color

To abandon in a remote, desolate place, as on a deserted island.

(3).牛津词典 crimson maroon

of a rich deep red colour inclining to purple

a rich deep red colour inclining to purple

(of a person’s face) become flushed, especially through embarrassment

of a brownish-red colour

a member of any of various communities in parts of the Caribbean who were originally descended from escaped slaves. In the 18th century Jamaican Maroons fought two wars against the British, both of which ended with treaties affirming the independence of the Maroons.

leave (someone) trapped and alone in an inaccessible place, especially an island

(4).韦伯斯特词典 crimson maroon

A deep red color tinged with blue; also, red color in general.

Of a deep red color tinged with blue; deep red.

To dye with crimson or deep red; to redden.

To become crimson; to blush.

In the West Indies and Guiana, a fugitive slave, or a free negro, living in the mountains.

A brownish or dull red of any description, esp. of a scarlet cast rather than approaching crimson or purple.

An explosive shell. See Marron, 3.

To put (a person) ashore on a desolate island or coast and leave him to his fate.

Having the color called maroon. See 4th Maroon.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

crimson vs maraschino

crimson vs maroon

crimson vs plum

crimson vs scarlet

maroon vs burgundy

scarlet vs crimson

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

简典