通译比典:debark与disembark之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

debark 对比 disembark

分析词典对比组词对比

Both words mean to go ashore or to unload something. Either is acceptable.

主题笔记

(1).中国译典 debark disembark

登陆

扩展解释：n. 【航空工程】

上岸,起;下飞机,卸货

vt. 【化学】

登陆,上岸,卸载

vi.

1. 下船(飞机、车等),vt.1. 使下船(飞机、车等);卸(客、货)

vt. & vi.

上岸；使(士兵等)登陆；(向岸上)卸(货);

扩展解释：vt. 【化学】

向岸上卸,使...上岸,下船

vi.

1. 登陆;上岸;下车,vt.1. 使上岸;卸(货);使登陆

【海运】

登陆，上岸，(使)下船，(使)登陆

(2).维基词典 debark disembark

To unload goods from an aircraft or ship.

To disembark.

To remove the bark from a tree that has been felled.

To devocalize (a dog).

To remove from on board a vessel; to put on shore

To go ashore out of a ship or boat; to leave a train or airplane

(3).牛津词典 debark disembark

leave a ship or aircraft

unload (cargo or troops) from a ship or aircraft

remove (the bark) from a tree

(4).韦伯斯特词典 debark disembark

To go ashore from a ship or boat; to disembark; to put ashore.

To remove from on board a vessel; to put on shore; to land; to debark; as, the general disembarked the troops.

To go ashore out of a ship or boat; to leave a ship; to debark.

网络相关资料看看别人怎么说

http://staff.ustc.edu.cn ? ~hyzhou ? 再要你命3000

1.使用说明：

者的文章把两种胆固醇的区别弄得模糊不清 ... debark. 【考法1】 vt. 从船或者飞机上卸货： to unload, as from a ship or an airplane ... 【反】 disembark.

629 頁

http://www.wenqujingdian.com ? attached ? file

1.学生简明英汉词典 - 文曲经典数字图书馆

2018年6月1日 — 区别，辨别：～ between right and. wrong 明辨是非2． ... disembark ［?dIsIm?b ?k］ v．使上岸；.

551 頁

http://www.chinatungsten.com ? Dictionary-of-Neol...

1.汉英新难词汇2-3 美语里的汉语词汇4 英语报刊常用术语的英语 ...

a distinction without a difference 人为的区别 a distress sale 扣押物的拍卖 ... debark 使登陆 debarkation 下车 ... disembarkation card 入境申请表.

2,253 頁

网络相关图 debark disembark

组词比对 debark disembark

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

debark vs disembark

disembark vs deboard

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

plague vs plaque

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

speech vs speach

tounge vs tongue

yam vs cassava

笔记修改

公开展示私人笔记

简典