通译比典:eager与enthusiastic之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 eager enthusiastic

a.

[与 for，about 连用] 热心的；急切的，渴望的;

扩展解释：【医学】【中医】

渴望的,热切的

N/A

a.1. 热心的,热切的,2. 渴望的,急切的[F][(+for)][+to-v][+(that)]

adj.

热心的;热情的;热烈的

扩展解释：

a.1. 热情的;热烈的;热心的[(+about/over/at)]

(2).维基词典 eager enthusiastic

Sharp; sour; acid.

Sharp; keen; bitter; severe.

Desirous; keen to do or obtain something.

Brittle; inflexible; not ductile.

Not employing lazy evaluation; calculating results immediately, rather than deferring calculation until they are required.

alternative form of eagre(tidal bore).

With zealous fervor; excited, motivated.

(3).牛津词典 eager enthusiastic

strongly wanting to do or have something

(of a person’s expression or tone of voice) keenly expectant or interested

(4).韦伯斯特词典 eager enthusiastic

Sharp; sour; acid.

Sharp; keen; bitter; severe.

Excited by desire in the pursuit of any object; ardent to pursue, perform, or obtain; keenly desirous; hotly longing; earnest; zealous; impetuous; vehement; as, the hounds were eager in the chase.

Brittle; inflexible; not ductile.

Same as Eagre.

Filled with enthusiasm; characterized by enthusiasm; zealous; as, an enthusiastic lover of art.

An enthusiast; a zealot.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? E ? En ? Enthusiastic

1.'enthusiastic ' 和'eager' 和有什么不一样？ | HiNative

2016年7月3日 — That doesn't mean that I am enthusiastic about taking tests. 的同义词. ... enthusiastic 和 eager 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下?...

5 個答案? · ?0 票:?You could be eager and not show how enthusiastic you are. If you're not eager, you don't even ...

网络相关图 eager enthusiastic

组词比对 eager enthusiastic