通译比典:embolus与embolism之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 embolus embolism

n.

栓子;栓塞物

扩展解释：n. 【经贸】

插入物,楔,栓塞

n.

闰，栓塞，闰的

扩展解释：n.

1. 闰;闰日,2. 【医】栓塞

n. 【医学】【医学】

栓塞,栓子

n. 【航空工程】

栓塞症

(2).维基词典 embolus embolism

An obstruction causing an embolism: a blood clot, air bubble or other matter carried by the bloodstream and causing a blockage or occlusion of a blood vessel.

The structure on the end of the palp of male arachnids which contains the opening to the ejaculatory duct.

An obstruction or occlusion of an artery by an embolus, that is by a blood clot, air bubble or other matter that has been transported by the blood stream.

The insertion or intercalation of days into the calendar in order to correct the error arising from the difference between the civil year and the solar year.

An intercalated prayer for deliverance from evil coming after the Lord’s Prayer.

(3).韦伯斯特词典 embolus embolism

Something inserted, as a wedge; the piston or sucker of a pump or syringe.

A plug of some substance lodged in a blood vessel, being brought thither by the blood current. It consists most frequently of a clot of fibrin, a detached shred of a morbid growth, a globule of fat, or a microscopic organism.

Intercalation; the insertion of days, months, or years, in an account of time, to produce regularity; as, the embolism of a lunar month in the Greek year.

Intercalated time.

The occlusion of a blood vessel by an embolus. Embolism in the brain often produces sudden unconsciousness and paralysis.

网络相关资料看看别人怎么说

https://www.hopkinsmedicine.org ? _files ? vte

1.什么是血栓或静脉血栓栓塞（VTE）？血栓又称为静脉血栓栓塞 ...

2014年5月31日 — 静脉血栓栓塞（VTE）Venous Thromboembolism (VTE). 深静脉栓塞（DVT）Deep Vein Thrombosis (DVT). 肺栓塞（PE）Pulmonary Embolus (PE).

2 頁

https://wulixb.iphy.ac.cn ? aps.64.208701.pdf

1.脂肪颗粒在颈动脉中的运动及其对血液动力学的影响 ... - 物理学报

由许松林著作2013被引用 1 次 — These substances such as fat particles are called embolus. Embolism results ... Keywords: thrombus, carotid artery, embolism, stenosis. PACS: 87.19.

11 頁

https://zh.hinative.com ? P ? Pu ? Pulmonary

1.“Acute massive pulmonary embolism. Embolus meaning ... - HiNative

“Acute massive pulmonary embolism. Embolus meaning a wedge, or in this case, referring to a blood clot. Pulmonary meaning lung. And massive referring not to?...

2 個答案? · ?1 票:?The top One is present tense and the bottom is past tense

网络相关图 embolus embolism

组词比对 embolus embolism