通译比典:emphasis与emphasize之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 emphasis emphasize

n.

强调，加强，重要，重点

扩展解释：n.

1. 强调,重视,重点[C][U][(+on/upon)]2. 【语】加强语气,3. 【语】重音[U]

【电脑术语】

增强，强调，着重点，重要性

n. 【化学】

强调,着重,加重

vt.

①强调，着重;

扩展解释：vt.

强调,着重,加重

vt.

1. 强调,着重[+that][+wh-]2. 加强...的语气,3. 使显得突出

(2).维基词典 emphasis emphasize

Special weight or forcefulness given to something considered important.

Special attention or prominence given to something.

Prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type.

Related to bold.

The phonetic or phonological feature that distinguishes emphatic consonants from other consonants

To stress, give emphasis or extra weight to (something).

(3).牛津词典 emphasis emphasize

give special importance or value to (something) in speaking or writing

lay stress on (a word or phrase) when speaking

make (something) more clearly defined

(4).韦伯斯特词典 emphasis emphasize

A particular stress of utterance, or force of voice, given in reading and speaking to one or more words whose signification the speaker intends to impress specially upon his audience.

A peculiar impressiveness of expression or weight of thought; vivid representation, enforcing assent; as, to dwell on a subject with great emphasis.

a special attention given to, or extra importance attached to, something; as, a guided tour of Egypt with emphasis on the monuments along the Nile.

something to which great importance is attached; as, the need for increased spending on education was the emphasis of his speech.

To utter or pronounce with a particular stress of voice; to make emphatic; as, to emphasize a word or a phrase.

网络相关资料看看别人怎么说

https://hinative.com ? E ? Em ? Emphasis

1.'emphasis' 和'emphasize' 和有什么不一样？ | HiNative

Emphasize is verb. 的同义词. ... emphasis 和 emphasize 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。 Report copyright infringement.

1 個答案? · ?最佳解答:?Emphasis is a noun. Emphasize is verb.

https://www.zhihu.com ? question

1.HTML5 中的b/strong，i/em 有什么区别？ - 知乎

但这时的< strong > 表示html页面上的强调（emphasized text）， < em > 表示句子中的强调（即强调 ... The em element represents stress emphasis of its contents.

14 個答案? · ?最佳解答:?在HTML4.01中：

< b > < i > 是视觉要素（presentationl elements），分别表示无意义 ...

网络相关图 emphasis emphasize

组词比对 emphasis emphasize