通译比典:expand与expound之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 expand expound

vi.

①张开；展开;

vt.

①张开；展开(帆，叶，花瓣等);

扩展解释：n. 【机械】

扩大,扩张

v. 【法律专业】

扩大 ,扩张,发展

n. 【化学】

扩大,扩张,膨胀,发泡,展开,推广;扩大,展开,阐述

【电脑术语】

【动】扩充[展，大]，展开;一种网络操作系统(Tandem公司)

vt.

1. 展开,张开(帆,翅等),2. 使膨胀;使扩张,3. 扩大;扩充;发展,4. 详述,vi.1. 展开,张开,2. 扩张;发展

vt.

①阐述;

扩展解释：v. 【法律专业】

解释 ,申述,阐明 ,阐述

vt.

详细说明,阐述

vt.

详细述说

(2).维基词典 expand expound

To change (something) from a smaller form and/or size to a larger one; to spread out or lay open.

To increase the extent, number, volume or scope of (something).

To express (something) at length and/or in detail.

To rewrite (an expression) as a longer, yet equivalent sum of terms.

To multiply both the numerator and the denominator of a fraction by the same natural number yielding a fraction of equal value

To (be) change(d) from a smaller form/size to a larger one.

To (be) increase(d) in extent, number, volume or scope.

To speak or write at length or in detail.

To feel generous or optimistic.

To set out the meaning of; to explain or discuss at length

To make a statement, especially at length.

(3).牛津词典 expand expound

present and explain (a theory or idea) in detail

explain the meaning of (a literary or doctrinal work)

(4).韦伯斯特词典 expand expound

To lay open by extending; to open wide; to spread out; to diffuse; as, a flower expands its leaves.

To cause the particles or parts of to spread themselves or stand apart, thus increasing bulk without addition of substance; to make to occupy more space; to dilate; to distend; to extend every way; to enlarge; - opposed to contract; as, to expand the chest; heat expands all bodies; to expand the sphere of benevolence.

To state in enlarged form; to develop; as, to expand an equation. See Expansion, 5.

To become widely opened, spread apart, dilated, distended, or enlarged; as, flowers expand in the spring; metals expand by heat; the heart expands with joy.

To lay open; to expose to view; to examine.

To lay open the meaning of; to explain; to clear of obscurity; to interpret; as, to expound a text of Scripture, a law, a word, a meaning, or a riddle.

网络相关资料看看别人怎么说

http://jwc.cupl.edu.cn ? __local

1.《综合英语（一）》教学大纲 - 中国政法大学教务处

8)Explain the use of “while” and the meaning of the word “given” ... 主要内容：1、介绍目前比较普遍的英音和美音的区别。2、英语的24 个辅音。英语辅音的分.

918 頁

网络相关图 expand expound

组词比对 expand expound