通译比典:forfend与forbid之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 forfend forbid

v.

防止;防避;防护;保护

扩展解释：vt.

保卫

vt.

避开,保护,禁止

vt.

①禁止，不许;

扩展解释：vt.

1. 禁止,不许[O1][O2][+v-ing]2. 阻止,妨碍[O2]

vt.

禁止,不许,妨碍

v. 【法律专业】

不许

(2).维基词典 forfend forbid

To prohibit; to forbid; to avert.

To disallow; to proscribe.

To deny, exclude from, or warn off, by express command.

To oppose, hinder, or prevent, as if by an effectual command.

To accurse; to blast.

To defy; to challenge.

(3).韦伯斯特词典 forfend forbid

To prohibit; to forbid; to avert.

To command against, or contrary to; to prohibit; to interdict.

To deny, exclude from, or warn off, by express command; to command not to enter.

To oppose, hinder, or prevent, as if by an effectual command; as, an impassable river forbids the approach of the army.

To accurse; to blast.

To defy; to challenge.

To utter a prohibition; to prevent; to hinder.

网络相关资料看看别人怎么说

https://wenwen.soso.com ? ...

1.God和Good只差一个字母、为什么差别那么大呢？

God forbid![口语]但愿上帝阻止这样的事情! 但愿不发生这样的事情! 9. God forfend![口语]但愿上帝不容这样的事情发生! 10. God give you(the)machine(古希腊、罗马?...

3 個答案? · ?最佳解答:?god n. 神；（大写首字母时）上帝vt. 膜拜，崇拜god [ɡ 0 0d] n. 1. 神 2. ...

网络相关图 forfend forbid

组词比对 forfend forbid