通译比典:giggle与jiggle之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 giggle jiggle

v.

咯咯地笑

扩展解释：vi.

1. 咯咯地笑;傻笑[(+at)]vt.1. 咯咯地笑着说,n.1. 咯咯的笑,傻笑[C]2. 【口】可笑的人(或事物);玩笑;趣事[S]

n.

轻摇，微动

v.

轻摇，微动;

扩展解释：

抖动

vt. 【建筑工程】

轻摇,摇动,摆动

(2).维基词典 giggle jiggle

To laugh gently or in a high-pitched voice; to laugh in a silly or giddy way.

A high-pitched, silly laugh.

Fun; an amusing episode.

a weak, shaking movement.

To shake something gently; to rattle or wiggle.

To shake, rattle, or wiggle.

(3).韦伯斯特词典 giggle jiggle

To laugh with short catches of the breath or voice; to laugh in a light, affected, or silly manner; to titter with childish levity.

A kind of laugh, with short catches of the voice or breath; a light, silly laugh.

To wriggle or frisk about; to move awkwardly; to shake up and down.

网络相关资料看看别人怎么说

http://www.wenqujingdian.com ? attached ? file

1.英语字母学研究 - 文曲经典数字图书馆

由邓万勇著作被引用 5 次 — 在埃特鲁斯坎语中，［g］与［k］两音无实义区别，字母C 用来表示这两个音。在拉丁语中C 与英语字母K相同，主要用于字母A 和O 之前。当C 引入英.

506 頁

网络相关图 giggle jiggle

组词比对 giggle jiggle