通译比典:harm与damage之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 harm damage

n.

损害，伤害；危害;

vt.

伤害，损害;

扩展解释：n.

1. 损伤,伤害;危害[U]vt.1. 损害,伤害;危害

【海运】

损害，损伤损伤，危害

n. 【化学】

损伤,伤害

v. 【法律专业】

伤害 ,损害,损伤,危害;伤害 ,损害,损伤,危害

n.

①[U]损害；损失;

vi.

损坏;

vt.

损害；毁坏;

扩展解释：【最新会计师】

残损,亏损,损耗,使遭受损失,损坏处,事故,损坏，损毁,损失,赔偿金,造成损失，损失赔偿费(金)

v. 【法律专业】

毁坏 ,损害,损毁 ,残 ,残损,破坏,损坏,损失;毁坏 ,损害,损伤

n. 【机械】

损伤,伤害

n. 【化学】

损害,故障,赔款,损坏,赔偿费;破坏,赔款

n.

1. 损害;损失[U][(+to)]2. 赔偿金[P]3. 【口】费用[the S]vt.1. 损害,毁坏

(2).维基词典 harm damage

physical injury; hurt; damage

emotional or figurative hurt

detriment; misfortune.

That which causes injury, damage, or loss.

To cause injury to another; to hurt; to cause damage to something.

Injury or harm; the condition or measure of something not being intact.

Cost or expense.

To impair the soundness, goodness, or value of; to harm or cause destruction.

To undergo damage.

(3).韦伯斯特词典 harm damage

Injury; hurt; damage; detriment; misfortune.

That which causes injury, damage, or loss.

To hurt; to injure; to damage; to wrong.

Injury or harm to person, property, or reputation; an inflicted loss of value; detriment; hurt; mischief.

The estimated reparation in money for detriment or injury sustained; a compensation, recompense, or satisfaction to one party, for a wrong or injury actually done to him by another.

To occasion damage to the soundness, goodness, or value of; to hurt; to injure; to impair.

To receive damage or harm; to be injured or impaired in soundness or value; as, some colors in cloth damage in sunlight.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? H ? Ha ? Harm

1.'harm' 和'injure' 和'hurt ' 和'damage' 和有什么不一样？

2016年7月14日 — Harm and hurt can be used for physical or emotional pain. They can even mean just to make ... harm 和 injure 和 hurt 和 damage 有什么区别？

3 個答案? · ?4 票:?Harm hurt and injure are all very similar, but with small differences. Injure is almost always ...

网络相关图 harm damage

组词比对 harm damage