vs.

    insinuate 对比 intimate
    分析 词典对比 组词对比
    (1).中国译典 insinuate intimate
    vt.
    [ insinuate sth (oneself) into]
    扩展解释:vt.
    1. 使逐渐而巧妙地取得;使迂回地渗入[(+into)]2. 含沙射影地说;暗示;暗指[(+to)][+(that)]vi.1. 说含沙射影的话;暗讽
    a.
    ①亲密的;亲切的;
    n.
    知己,好友;
    扩展解释:vt.
    1. 提示,暗示[(+to)][+(that)]2. 通知,通告
    N/A
    a.1. 亲密的,熟悉的[(+with)]2. 舒适的,怡人的,气氛融洽的,3. 精通的,深入的,详细的,4. 个人的,私人的[B]5. 【婉】有性关系的[F][(+with)]n.1. 至交,密友[C]
    n. 【法律专业】
    秘密
    adj. 【化学】
    密切的,亲密的,邻近的,直接的
    (2).维基词典 insinuate intimate
    To hint; to suggest tacitly while avoiding a direct statement.
    To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.
    To ingratiate; to obtain access to or introduce something by subtle, cunning or artful means.
    Closely acquainted; familiar.
    Of or involved in a sexual relationship.
    Personal; private.
    Pertaining to details that require great familiarity to know.
    A very close friend.
    (in plural intimates) Women’s underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store.
    To suggest or disclose (something) discreetly.
    (3).牛津词典 insinuate intimate
    closely acquainted; familiar
    (of a place or setting) having a cosy and private or relaxed atmosphere
    involving very close connection
    (of knowledge) detailed or thorough
    private and personal
    having a sexual relationship
    a very close friend
    state or make known
    imply or hint
    (4).韦伯斯特词典 insinuate intimate
    To introduce gently or slowly, as by a winding or narrow passage, or a gentle, persistent movement.
    To introduce artfully; to infuse gently; to instill.
    To hint; to suggest by remote allusion; - often used derogatorily; as, did you mean to insinuate anything?
    To push or work (one’s self), as into favor; to introduce by slow, gentle, or artful means; to ingratiate; - used reflexively.
    To creep, wind, or flow in; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.
    To ingratiate one’s self; to obtain access or favor by flattery or cunning.
    Innermost; inward; internal; deep-seated; hearty.
    Near; close; direct; thorough; complete.
    Close in friendship or acquaintance; familiar; confidential; as, an intimate friend.
    An intimate friend or associate; a confidant.
    To announce; to declare; to publish; to communicate; to make known.
    To suggest obscurely or indirectly; to refer to remotely; to give slight notice of; to hint; as, he intimated his intention of resigning his office.
    简典