通译比典:inveigh与inveigle之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 inveigh inveigle

vi.

[ inveigh against sb (sth)]：猛攻；痛骂，抨击;

扩展解释：vt. 【计算机】

猛烈抨击(痛斥)

vi.

强烈抗议

vt.

勾引；诱骗；诱惑;

扩展解释：vt.

骗取

v. 【法律专业】

诱惑 ,勾引 ,骗取,诱骗

(2).维基词典 inveigh inveigle

or occasionally about, formerly also with on, at, upon}} To complain loudly, to give voice to one’s censure or criticism from 16th c.

To draw in or away; to entice, inveigle. 17th–19th c.

To convert, convince, or win over with flattery or wiles.

To obtain through guile or cunning.

(3).牛津词典 inveigh inveigle

speak or write about (something) with great hostility

persuade (someone) to do something by means of deception or flattery

gain entrance to (a place) by using deception or flattery

(4).韦伯斯特词典 inveigh inveigle

To declaim or rail (against some person or thing); to utter censorious and bitter language; to attack with harsh criticism or reproach, either spoken or written; to use invectives; - with against; as, to inveigh against character, conduct, manners, customs, morals, a law, an abuse.

To lead astray as if blind; to persuade to something evil by deceptive arts or flattery; to entice; to insnare; to seduce; to wheedle.

网络相关资料看看别人怎么说

https://www.ustest.cn ? content ? system ? document

1.GRE核心词汇考法精析(新东方大愚英语学习丛书)-陈琦 - 美中优试

2020年3月17日 — 反lassitude, lethargy 疲倦，疲乏. 【考法4】vt. ... 一篇针对普通读者的文章对两种胆固醇的区别表述. 得含糊不清。 ... inveigle［?n've?gl］.

1,345 頁

http://beikao.smartstudy.com ? uploads ? soft

1.蓝宝GRE 最新笔考词汇突破 - SmartStudy

记）一定要与alternate 区别开。两者词义有交叉也有不同. （例）We have no alternative but to go on. 除了继续下去，我们没有选择的余地.

544 頁

http://staff.ustc.edu.cn ? ~hyzhou ? 再要你命3000

1.使用说明：

【反】lassitude, lethargy 疲倦,疲乏 ... 者的文章把两种胆固醇的区别弄得模糊不清 ... 【例】 inveigle consumers into buying the item 诱骗顾客购买商品.

629 頁

网络相关图 inveigh inveigle

组词比对 inveigh inveigle