通译比典:jester与mime之间的辨析

jester 对比 mime

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 jester mime

讲笑话的人，小丑

扩展解释：n.

[C]1. 爱开玩笑的人;爱说笑话的人,2. (中世纪宫廷或贵族家中的)逗乐小丑,弄臣

①(古希腊、罗马)滑稽戏；摹拟表演;

vt.

效颦；摹拟;

扩展解释：n.

笑剧;哑剧;模拟表演,; 丑角;模仿演员,; 手势动作,; 以笑剧形式表演,; 模仿,; 以手势表示,; 作模拟表演;演哑剧

(2).维基词典 jester mime

One who jests, jokes or mocks.

A person in colourful garb and fool’s cap who amused a medieval and early modern royal or noble court.

A form of acting without words; pantomime

A pantomime actor

A classical theatrical entertainment in the form of farce

A performer of such a farce

A person who mimics others in a comical manner

To mimic.

To act without words.

To represent an action or object through gesture, without the use of sound.

(3).牛津词典 jester mime

a professional joker or ‘fool’ at a medieval court, typically wearing a cap with bells on it and carrying a mock sceptre.

a person who habitually plays the fool.

(4).韦伯斯特词典 jester mime

A buffoon; a merry-andrew; a court fool.

A person addicted to jesting, or to indulgence in light and amusing talk.

A kind of drama in which real persons and events were generally represented in a ridiculous manner; an ancient Greek or Roman form of farce.

An actor in such representations.

The art of representing actions, events, situations, or stories solely by gestures and body movements, without speaking; pantomime{3}.

An actor who performs or specializes in mime{3}; an actor who communicates entirely by gesture and facial expression; a pantomime{2}; a pantomimist; a mimer.

A mimic.

To mimic.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

Gesture vs Jester

jester vs clown

jester vs harlequin

jester vs mime

mime vs clown

mime vs meme

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

简典