通译比典:metamorphosize与metamorphosis之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 metamorphosize metamorphosis

变形, 变质, 使变成

n.

变形(质)；变态;

扩展解释：n.

[C][U]1. 变形;质变;(外形等的)完全变化[(+into)]2. 变成的形态,3. 【生】变态,4. 【医】(某些组织的)变态

【医学】【中医】

变态,变形,变质,某些组织的变态,变态,物形自变

n. 【机械】

变化,变形

n. 【能源工程】

变质,变态

(2).维基词典 metamorphosize metamorphosis

To undergo the process of metamorphosis; to metamorphose.

A transformation, such as one performed by magic.

A noticeable change in character, appearance, function or condition.

A change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development. (e.g. the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.)

A change in the structure of a specific body tissue. Usually degenerative.

(3).韦伯斯特词典 metamorphosize metamorphosis

Change of form, or structure; transformation.

A change in the form or function of a living organism, by a natural process of growth or development; as, the metamorphosis of the yolk into the embryo, of a tadpole into a frog, or of a bud into a blossom. Especially, that form of sexual reproduction in which an embryo undergoes a series of marked changes of external form, as the chrysalis stage, pupa stage, etc., in insects. In these intermediate stages sexual reproduction is usually impossible, but they ultimately pass into final and sexually developed forms, from the union of which organisms are produced which pass through the same cycle of changes. See Transformation.

The change of material of one kind into another through the agency of the living organism; metabolism.

网络相关资料看看别人怎么说

http://www.game92.cc ? zuoye

1.中译英在线翻译：只为少数人!蜕变!-第一作业帮

One of the favourite games in fairy tales is metamorphosis. 神话故事的惯用手法之一是凭借魔力改变形态. Just for the minority!Metamorphosize!

https://github.com ? blob ? master ? pyoudao ? data

1.pyoudao/m at master · jasonlvhit/pyoudao - GitHub

metamorphosis. n.变形. metamorphosize ... <美>(=misdemeanour)[律]轻罪,(与felony相对,英国1967年刑法条例已废除misdemeanour和felony之间的一切区别).

网络相关图 metamorphosize metamorphosis

组词比对 metamorphosize metamorphosis