通译比典:sanitation与hygiene之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 sanitation hygiene

n.

卫生，卫生设施

扩展解释：n.

[U]1. 公共卫生,环境卫生,2. 卫生设备,盥洗设备;下水道设施

【法律专业】

环境卫生 ,卫生处理

n. 【化学】

环境卫生,卫生设备,下水道设备

【海运】

卫生卫生设备，盥洗设备，排水设备

n.

卫生学；卫生(法);

扩展解释：n.

1. 卫生学;保健法[U]

【医学】【中医】

卫生,卫生学,保健法

(2).维基词典 sanitation hygiene

The hygienic disposal or recycling of waste.

The policy and practice of protecting health through hygienic measures.

The science of health, its promotion and preservation.

Those conditions and practices that promote and preserve health.

Cleanliness.

The property of having an expansion that is guaranteed not to cause the accidental capture of identifiers.

(3).牛津词典 sanitation hygiene

conditions relating to public health, especially the provision of clean drinking water and adequate sewage disposal

(4).韦伯斯特词典 sanitation hygiene

The act of rendering sanitary; the science of sanitary conditions; the preservation of health; the use of sanitary measures; hygiene.

That department of sanitary science which treats of the preservation of health, esp. of households and communities; a system of principles or rules designated for the promotion of health.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? S ? Sa ? Sanitation

1.'sanitation' 和'hygiene' 和有什么不一样？ | HiNative

2016年12月2日 — sanitationYes,Sanitation is more like hygiene for public places. |What @JasmineAHarmony said. ... sanitation 和 hygiene 有什么区别？

3 個答案? · ?1 票:?What @JasmineAHarmony said.

Hygiene = personal.
Sanitation = public.

https://zh.wikipedia.org ? zh-hans ? 卢旺达

1.卢旺达- 维基百科，自由的百科全书

卢旺达共和国（盧安達語：Repubulika y'u Rwanda，法語：République du Rwanda，英語：Republic of ... 根据第二种理论，胡图族和图西族之后出现的区别就属于等级而非种族性的差别?...

网络相关图 sanitation hygiene

组词比对 sanitation hygiene