通译比典:seem与look之间的辨析

seem 对比 look

分析词典对比组词对比

【Seem】 , 【look】 , 【appear】 can mean to be as stated in one′s view or judgment, but not necessarily in fact.

Often they are used interchangeably with apparently no difference in meaning.

But even in such phrases 【seem】 suggests an opinion based on subjective impressions and personal reaction rather than on objective signs while 【look】 implies that the opinion is based on a general visual impression.

【Appear】 may convey the same implication as 【look】 but it sometimes suggests a distorted impression such as can be produced by an optical illusion, a restricted point of view, or another′s dissembling.

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

gaze vs look

look vs appear

look vs appearance

look vs aspect

look vs sight

look vs view

look vs watch

seam vs seem

seek vs look

seem vs appear

seem vs look

see vs look

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

plague vs plaque

adress vs address

comming vs coming

简典