通译比典:soffit与eaves之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 soffit eaves

n. 【水利】

拱腹,底面,拱内测面

N/A

下端背面, 拱腹

n. 【化学】

拱腹,腹,下端

n. pl.

屋檐

扩展解释：n.

屋檐,檐山墙斜面的底部

n.

1. 檐,屋檐[K]

(2).维基词典 soffit eaves

The visible underside of an arch, balcony, beam, cornice, staircase, vault or any other architectural element.

The top point of the inside open section of a pipe or box conduit.

The underside of a roof that extends beyond the external walls of a building.

(3).牛津词典 soffit eaves

the underside of an architectural structure such as an arch, a balcony, or overhanging eaves.

the part of a roof that meets or overhangs the walls of a building

(4).韦伯斯特词典 soffit eaves

The under side of the subordinate parts and members of buildings, such as staircases, entablatures, archways, cornices, or the like. See Illust. of Lintel.

The edges or lower borders of the roof of a building, which overhang the walls, and cast off the water that falls on the roof.

Brow; ridge.

Eyelids or eyelashes.

网络相关资料看看别人怎么说

https://www.getty.edu ? pdf ? shuxiang_vol2_2

1.建筑和建筑构件状况评估 - Getty Center

eaves and a roof that rises to a central point with glazed green roof tiles and glazed ... S facade door surround soffit is a crack with adjacent scaling.

90 頁

https://www.vanke.com ? upload ? file

1.Horizontal Skyscraper - 万科集团

2016年7月22日 — urban space to the material glowing of sun-reflected water ripples on a soffit, architecture offers an existential foothold,?...

100 頁

http://hljbimxh.com ? biaozhun ? 国家标准

1.建筑工程设计信息模型分类和编码标准

2014年10月28日 — Stair Soffit. 14-01.20.27.09 ... Eaves Board. 14-01.20.45.06 ... 1 为便于在执行本标准条文时区别对待，对要求严格程度不同的用词说明如下：.

295 頁

网络相关图 soffit eaves

组词比对 soffit eaves