vs.

    AuthorityJurisdiction、Control、Command 对比辨析
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    以下是这些英语词汇的精确用法辨析及对应中文翻译建议:

    1. Power(权力/力量)
    -- 最基础概念,指实现目标或控制他人的能力
    -- 中文对应:"权力"(政治社会领域)、"力量"(物理或抽象能力)
    -- 例:The president has the power to veto bills(总统拥有否决法案的权力)

    2. Authority(权威/管辖权)
    -- 强调合法性和正当性的权力,常伴随职位或专业知识
    -- 中文对应:"权威"(个人威望)、"管辖权"(法定权限)
    -- 例:Professor Li speaks with great authority on ancient texts(李教授在古籍方面极具权威)









    ...(以上内容有节略,please sign in for more)500
    主题笔记
    简典