vs.

    Decay、Rot、Putrefy、Spoil、DisintegrateCrumble 对比辨析
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    以下是这些表示"腐烂、分解"概念的英语词汇的精细辨析及汉语对应表达:

    1. Decay(中性)
    词义:自然缓慢的分解过程,可用于有机/无机物
    搭配:tooth decay(蛀牙),radioactive decay(放射性衰变)
    例句:The fallen leaves gradually decayed into rich humus.
    (落叶逐渐腐烂成肥沃的腐殖质)

    2. Decompose(科技用语)
    词义:强调化学分解过程,多用于科技语境
    搭配:decomposing agent(分解剂),thermal decomposition(热分解)
    例句:The compound will decompose at high temperatures.
    (该化合物在高温下会分解)

    3. Rot(有机质腐烂)
    词义:植物或非动物组织的腐烂,程度较重
    搭配:rotten wood(朽木),dry rot(干腐病)
    例句:The apples rotted on the damp g
















    ...(以上内容有节略,please sign in for more)500
    主题笔记
    简典