vs.

    Fearful、Awful、Dreadful、Terrible、Terrific、Horrible、Horrific、ShockingAppalling 对比辨析
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    以下是这些近义形容词的用法辨析及中文对应译法:

    1. **Fearful**
    -- 侧重主观的恐惧心理
    -- 译法:害怕的/令人恐惧的
    -- 例:a fearful look(害怕的表情)| fearful consequences(可怕的后果)

    2. **Awful**
    -- 口语高频词,可表客观严重或主观厌恶
    -- 译法:糟糕的/骇人的
    -- 例:an awful accident(严重事故)| awful weather(恶劣天气)

    3. **Dreadful**
    -- 强调引起持续恐惧感
    --













    ...(以上内容有节略,please sign in for more)500
    主题笔记
    简典