通译比典:hangar与hanger之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

hangar与hanger 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

在航空术语中，"hangar"和"hanger"作"机库"解释时存在明确区别：

1. 正确拼写：
-- hangar（正确）：标准航空术语，专指停放和维护飞机的库房
-- hanger（错误）：常见拼写错误，原意为"衣架"

2. 词源差异：
-- hangar：源自中古法语"hanghart"（棚屋），1890年代开始专指飞机库
-- hange

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 hangar hanger

飞机库(棚)

扩展解释：n. 【计算机】

飞机设备库;把...放入机库中

n. 【机械】

仓库,弹药库

1. 飞机库;飞机棚[C]

①挂东西的人，糊墙的人;

图典解说

扩展解释：n. 【机械】

悬挂者,钩子

n. 【法律专业】

绞刑执行人

挂物工具;衣架;挂钩,; 挂东西的人;糊墙的人,; 悬挂着的物体,; 绞刑执行者

n. 【医学】【医学】

洗片夹

n. 【能源工程】

悬挂者,挂钩,支架,顶板,上盘,上帮

(2).维基词典 hangar hanger

A large garage-like structure where aircraft are kept.

A covered shed for carriages.

To store (an aircraft) in a hangar.

(3).牛津词典 hangar hanger

a large building with an extensive floor area, typically for housing aircraft.

house (an aircraft) in a hangar

a person who hangs something

a shaped piece of wood, plastic, or metal with a hook at the top, from which clothes may be hung in order to keep them in shape.

a wood on the side of a steep hill.

(4).韦伯斯特词典 hangar hanger

a large building at an airport where aircraft can be stored and maintained.

One who hangs, or causes to be hanged; a hangman.

That by which a thing is suspended.

That which hangs or is suspended, as a sword worn at the side; especially, in the 18th century, a short, curved sword.

A steep, wooded declivity.

word-vs-word-cn

A 【hangar】 is a building that houses things like airplanes, and a 【hanger】 is a device used for hanging items like clothes.

网络相关图 hangar hanger

(1).中国译典 hangar hanger

飞机库(棚)

扩展解释：n. 【计算机】

飞机设备库;把...放入机库中

n. 【机械】

仓库,弹药库

1. 飞机库;飞机棚[C]

①挂东西的人，糊墙的人;

图典解说

扩展解释：n. 【机械】

悬挂者,钩子

n. 【法律专业】

绞刑执行人

挂物工具;衣架;挂钩,; 挂东西的人;糊墙的人,; 悬挂着的物体,; 绞刑执行者

n. 【医学】【医学】

洗片夹

n. 【能源工程】

悬挂者,挂钩,支架,顶板,上盘,上帮

(2).维基词典 hangar hanger

A large garage-like structure where aircraft are kept.

A covered shed for carriages.

To store (an aircraft) in a hangar.

(3).牛津词典 hangar hanger

a large building with an extensive floor area, typically for housing aircraft.

house (an aircraft) in a hangar

a person who hangs something

a shaped piece of wood, plastic, or metal with a hook at the top, from which clothes may be hung in order to keep them in shape.

a wood on the side of a steep hill.

(4).韦伯斯特词典 hangar hanger

a large building at an airport where aircraft can be stored and maintained.

One who hangs, or causes to be hanged; a hangman.

That by which a thing is suspended.

That which hangs or is suspended, as a sword worn at the side; especially, in the 18th century, a short, curved sword.

A steep, wooded declivity.

组词比对 hangar hanger

hangar-deck

航空母舰上之机库甲板

属类：简明汉英词典

tee-hanger connection

T形吊杆连接

属类：IT行业

hangar deck

航空母舰上的飞机库甲板

属类：工程技术

hanger brick

吊挂砖(耐火砖)

属类：综合句库

hangar spraying system

飞机库喷淋系统

属类：工程技术

C-hanger

C形吊具

属类：科技术语

hangar control room

飞机库控制室

属类：工程技术

U type film hanger

U形洗片架

属类：化学及生命科学

hangar bay

飞机库隔间

属类：行业术语

safety strap hanger

安全带钩挂

属类：简明汉英词典

hangar floor

飞机库地坪

属类：工程技术

swing hanger

摆动吊挂

属类：综合句库

hangar pilot

只会胡吹而不会驾驶飞机的人

属类：口语表达

rocking coupler support hanger

摆块吊

属类：简明汉英词典

hangar door

机库门

属类：工程技术

centering block hanger

摆块吊

属类：工程技术

hangar block

机库区

属类：工程技术

wrap-around hanger

半合成油管挂

属类：工程技术

Hangar 18

机密十八

属类：文化媒体名称

single hanger

闭式吊架

属类：机械模具

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

hanger vs hangar

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典