通译比典:ikon与icon之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

ikon与icon 对比辨析

分析词典对比组词对比

在英语中，"icon"和"ikon"的用法辨析如下： 1. 词源与拼写差异： - "icon"是标准英语拼写，源于希腊语"eikōn" - "ikon"是次要变体拼写，主要用于特定语境 2. 现代用法规范： - 在绝大多数英语语境中应使用"icon" - "ikon"主要用于： * 东正教宗教语境（强调拜占庭传统） * 特定学术领域（如艺术史研究） * 某些品牌/作品的刻意风格化用法 3. 语义范围：两者都包含以下含义： - 宗教圣像（东正教传统） - 文化象征（如"pop icon"） - 计 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 ikon icon

像,图像,插画

圣像，画像，肖像; [计算机]图标样本应用程序

扩展解释：n.

1. 画像,雕像;塑像,2. 【电脑】代表所指谓的图像,3. 圣像,4. 偶像

【电脑术语】

图符；象征；【窗】图标；肖象

像,图像,插画

(2).维基词典 ikon icon

alt form of iconreligious image.

An image, symbol, picture, or other representation usually as an object of religious devotion.

A type of religious painting portraying a saint or scene from Scripture, often done on wooden panels.

A person or thing that is the best example of a certain profession or some doing.

A small picture that represents something (such as an icon on a computer screen which when clicked performs some function.)

A word, character, or sign whose form reflects and is determined by the referent; onomatopoeic words are necessarily all icons. See also symbol and index.

(3).牛津词典 ikon icon

a devotional painting of Christ or another holy figure, typically executed on wood and used ceremonially in the Byzantine and other Eastern Churches.

a person or thing regarded as a representative symbol or as worthy of veneration

a symbol or graphic representation on a screen of a program, option, or window.

a sign which has a characteristic in common with the thing it signifies, for example the word snarl pronounced in a snarling way.

(4).韦伯斯特词典 ikon icon

An image or representation; a portrait or pretended portrait.

A sacred picture representing the Virgin Mary, Christ, a saint, or a martyr, and having the same function as an image of such a person in the Latin Church. The term is used especially for a highly stylized and conventionalized representation of a holy person, rich in symbolism and used in devotional services in many of the eastern Orthodox churches, especially the Greek and Russian Orthodox Churches.

a symbol, especially a symbol whose form suggests its meaning or the object it represents.

a graphical symbol for a data object whose form suggests the nature or function of the object; especially, such a symbol as viewed on the computer screen.

any object of uncritical devotion.

an outstanding example of something which has come to represent the class of things to which it belongs; a paragon; used of persons as well as objects.

网络相关图 ikon icon

(1).中国译典 ikon icon

像,图像,插画

圣像，画像，肖像; [计算机]图标样本应用程序

扩展解释：n.

1. 画像,雕像;塑像,2. 【电脑】代表所指谓的图像,3. 圣像,4. 偶像

【电脑术语】

图符；象征；【窗】图标；肖象

像,图像,插画

(2).维基词典 ikon icon

alt form of iconreligious image.

An image, symbol, picture, or other representation usually as an object of religious devotion.

A type of religious painting portraying a saint or scene from Scripture, often done on wooden panels.

A person or thing that is the best example of a certain profession or some doing.

A small picture that represents something (such as an icon on a computer screen which when clicked performs some function.)

A word, character, or sign whose form reflects and is determined by the referent; onomatopoeic words are necessarily all icons. See also symbol and index.

(3).牛津词典 ikon icon

a devotional painting of Christ or another holy figure, typically executed on wood and used ceremonially in the Byzantine and other Eastern Churches.

a person or thing regarded as a representative symbol or as worthy of veneration

a symbol or graphic representation on a screen of a program, option, or window.

a sign which has a characteristic in common with the thing it signifies, for example the word snarl pronounced in a snarling way.

(4).韦伯斯特词典 ikon icon

An image or representation; a portrait or pretended portrait.

a symbol, especially a symbol whose form suggests its meaning or the object it represents.

a graphical symbol for a data object whose form suggests the nature or function of the object; especially, such a symbol as viewed on the computer screen.

any object of uncritical devotion.

an outstanding example of something which has come to represent the class of things to which it belongs; a paragon; used of persons as well as objects.

组词比对 ikon icon

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

icon vs ikon

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典