通译比典:impending与future之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

impending与future 对比辨析

分析词典对比组词对比

英语词汇future与impending的用法辨析如下： 1. 时间维度差异 - future（未来）泛指任何尚未发生的时间段，时间跨度从即刻到无限远例：future plans（未来计划）可指下周或十年后的安排 - impending（迫近的）特指即将在短时间内发生的事件，通常带有紧迫感例：impending storm（即将来临的暴风雨）多指几小时或几天内 2. 情感色彩差异 - future为中性词，仅表达时间概念例：future career（未来职业）不带感情色彩 - impending常含负面暗示（约占75%用法）例：impending doom（迫近的厄运）带有强烈消 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 impending future

迫切的，即将来临的;

扩展解释：【医学】【中医】

即将来临的,迫切的,来临的

adj. 【法律专业】

紧急

N/A

a.1. 即将发生的;逼近的,2. 【罕】悬挂的,悬置

attrib.a.

将来的;

①[U]将来；未来;

扩展解释：【海运】

未来，将来，前途(pl.)期货

n. 【机械】

将来,末来

n. 【化学】

将来,远景

1. 未来,将来[the S]2. 前途[C]3. 【口】(常用在否定和疑问句中)成功的可能性[U]4. 【语】将来时;将来式,5. 【商】期货(交易)[P1]a.1. 未来的,将来的,2. 【语】将来(时)的

(2).维基词典 impending future

Approaching; drawing near; about to happen or expected to happen.

present participle of impend

Something that impends or threatens; an expected event.

The time ahead; those moments yet to be experienced.

Something that will happen in moments yet to come.

Goodness in what is yet to come. Something to look forward to.

Verb tense used to talk about events that will happen in the future; future tense.

An object that retrieves the value of a promise.

A minor-league prospect.

Having to do with or occurring in the future.

(3).韦伯斯特词典 impending future

Hanging over; overhanging; suspended so as to menace; imminet; threatening.

That is to be or come hereafter; that will exist at any time after the present; as, the next moment is future, to the present.

Time to come; time subsequent to the present (as, the future shall be as the present); collectively, events that are to happen in time to come.

The possibilities of the future; - used especially of prospective success or advancement; as, he had great future before him.

A future tense.

网络相关图 impending future

(1).中国译典 impending future

迫切的，即将来临的;

扩展解释：【医学】【中医】

即将来临的,迫切的,来临的

adj. 【法律专业】

紧急

N/A

a.1. 即将发生的;逼近的,2. 【罕】悬挂的,悬置

attrib.a.

将来的;

①[U]将来；未来;

扩展解释：【海运】

未来，将来，前途(pl.)期货

n. 【机械】

将来,末来

n. 【化学】

将来,远景

(2).维基词典 impending future

Approaching; drawing near; about to happen or expected to happen.

present participle of impend

Something that impends or threatens; an expected event.

The time ahead; those moments yet to be experienced.

Something that will happen in moments yet to come.

Goodness in what is yet to come. Something to look forward to.

Verb tense used to talk about events that will happen in the future; future tense.

An object that retrieves the value of a promise.

A minor-league prospect.

Having to do with or occurring in the future.

(3).韦伯斯特词典 impending future

Hanging over; overhanging; suspended so as to menace; imminet; threatening.

That is to be or come hereafter; that will exist at any time after the present; as, the next moment is future, to the present.

Time to come; time subsequent to the present (as, the future shall be as the present); collectively, events that are to happen in time to come.

The possibilities of the future; - used especially of prospective success or advancement; as, he had great future before him.

不久后

属类：汉英词对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

future vs feature

future vs impending

Impending vs Imminent

impending vs pending

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典