通译比典:liberty与licence之间的辨析

liberty与licence 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 liberty licence

①[U]自由，自由权;

扩展解释：【法律专业】

自由

1. 自由;自由权[U][C][+to-v]2. 自由活动于(或使用)某地的权利[U]3. 失礼,越轨;未经许可的行为[C]4. 许可,准许[U][+to-v]5. 特权,恩典[P]

【海运】

(船员)上岸许可，(当天回船的)短假期，特权，自由，随意

①[U]许可，特许;

vt.

批准，许可；发给(某人)执照或许可证;

扩展解释：n. 【化学】

许可证,特许,执照,检查证;许可证,特许证,执照,检查证

【海运】

执照，许可，特许，认可，批准

1. (法律上的)许可,特许[U][+to-v]2. 许可证;执照;牌照[C][+to-v]3. 放纵,放肆[U]4. (艺术作品的)破格,不拘一格[U]vt.1. 给...发许可证;批准;准许[O2]

(1).中国译典 liberty licence

①[U]自由，自由权;

扩展解释：【法律专业】

自由

1. 自由;自由权[U][C][+to-v]2. 自由活动于(或使用)某地的权利[U]3. 失礼,越轨;未经许可的行为[C]4. 许可,准许[U][+to-v]5. 特权,恩典[P]

【海运】

(船员)上岸许可，(当天回船的)短假期，特权，自由，随意

①[U]许可，特许;

vt.

批准，许可；发给(某人)执照或许可证;

扩展解释：n. 【化学】

许可证,特许,执照,检查证;许可证,特许证,执照,检查证

【海运】

执照，许可，特许，认可，批准

1. (法律上的)许可,特许[U][+to-v]2. 许可证;执照;牌照[C][+to-v]3. 放纵,放肆[U]4. (艺术作品的)破格,不拘一格[U]vt.1. 给...发许可证;批准;准许[O2]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

freedom vs liberty

licence vs license

licence vs licensed

license vs liberty

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典