通译比典:murder与kill之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

murder与kill 对比辨析

分析词典对比组词对比

Kill、Slay、Murder、Assassinate、Dispatch、Execute等词语的对比辨析:

以下是这些表示"杀死"的英语词汇的详细用法辨析：

1. Kill（最通用）
-- 中性词，仅表示"导致死亡"的事实
-- 可用于人/动物/植物/抽象概念
-- 例：The frost killed the flowers./Careless driving kills.

2. S

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 murder kill

①[C] 杀害，凶杀，谋杀；(战争中的)屠杀;

vt.

① 杀害；谋杀；屠杀;

扩展解释：v. 【法律专业】

残杀 ,故意杀害,谋杀,杀害,凶杀

谋杀,弄坏;谋杀,弄坏

1. 谋杀,凶杀;谋杀罪[U]2. 要命的事(指极端不舒服,危险或困难)[U]vt.1. 谋杀,凶杀,2. 扼杀(真理),糟蹋(艺术作品,音乐戏剧等),3. 【口】把...弄糟;破坏,糟蹋,4. 【口】完全击败,vi.1. 杀人,犯杀人罪

①[只用单]猎获物;

vi.

杀死，宰掉;

vt.

①将...杀死(弄死)，将...宰掉;

扩展解释：n. 【法律专业】

结果 ,猎获物;取消 ,杀,杀害,杀死

vt.

1. 杀死;宰,2. 扼杀,毁掉,3. 中和;抵消;削弱,4. 使终止;使(发动机等)停止,5. 消磨(时间),6. [口]使精疲力竭,7. 删除,8. [口]使痛苦,使极不舒服,9. [口]对...发怒,vi.1. 杀死;引起死亡,2. (植物等)被弄死,3. (家畜等)适于屠宰

【海运】

衰减，断开，切断(电流)，除去，使(发动机)停车，减轻，削弱，抑制(振荡)，杀害，小河，小海峡，煞住，阻断，杀，摧毁，击落，击沉

vt. 【化学】

杀,破坏,刹住,抑制;杀死,破坏,脱氧,沉淀,猎获物,水道

n. 【机械】

衰减,切断

【航空工程】

K级杀伤

【航空工程】

C级杀伤

n. 【航空工程】

局部挫败,B级杀伤

【航空工程】

D级杀伤

网络相关图 murder kill

(1).中国译典 murder kill

①[C] 杀害，凶杀，谋杀；(战争中的)屠杀;

vt.

① 杀害；谋杀；屠杀;

扩展解释：v. 【法律专业】

残杀 ,故意杀害,谋杀,杀害,凶杀

谋杀,弄坏;谋杀,弄坏

①[只用单]猎获物;

vi.

杀死，宰掉;

vt.

①将...杀死(弄死)，将...宰掉;

扩展解释：n. 【法律专业】

结果 ,猎获物;取消 ,杀,杀害,杀死

vt.

【海运】

衰减，断开，切断(电流)，除去，使(发动机)停车，减轻，削弱，抑制(振荡)，杀害，小河，小海峡，煞住，阻断，杀，摧毁，击落，击沉

vt. 【化学】

杀,破坏,刹住,抑制;杀死,破坏,脱氧,沉淀,猎获物,水道

n. 【机械】

衰减,切断

【航空工程】

K级杀伤

【航空工程】

C级杀伤

n. 【航空工程】

局部挫败,B级杀伤

【航空工程】

D级杀伤

组词比对 murder kill

murder case

被杀案

属类：汉英词对

kill out

杀青

属类：科技术语

Murder in the second degree

二级谋杀

属类：综合句库

kill time

熬时间

属类：汉英词对

murder of the second degree

二等谋杀

属类：法学专业

To kill person in broad daylight

白昼杀人

属类：习语名句

Murder will out.

恶行终会败露

属类：综合句库

To feign madness and kill a man

伴狂杀人

属类：习语名句

Murder by hired killer

雇用杀手谋杀

属类：化学及生命科学

be in at the kill

被杀时在场

属类：工程技术

Murder on the Orient Express

东方列车谋杀案

属类：汉英词对

Sting-Kill

苯佐卡因和薄荷脑制剂

属类：化学及生命科学

Murder in the Cathedral

大教堂凶杀案

属类：社会文化

Kill Denny Travis

逼迁

属类：文化媒体名称

murder in cold blood

惨遭毒手

属类：汉英词对

kill and wound

毙伤

属类：简明汉英词典

murder case for sexual intercourse

被奸杀案

属类：汉英词对

hunt and kill(an animal or fish)

捕杀

属类：简明汉英词典

Murder My Sweet

爱人谋杀

属类：文化媒体名称

Capture and kill a tiger

捕杀老虎

属类：综合句库

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

kill vs dispatch

kill vs execute

kill vs murder

murder vs assassination

murder vs dispatch

murder vs execute

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典