通译比典:spiteful与malignant之间的辨析

spiteful与malignant 对比辨析

分析词典对比组词对比

Malicious、Malevolent、Malignant、Malign、Spiteful等词语的对比辨析:

这几个表示"恶意的"英语词汇在语义侧重和用法上存在以下区别：

1. Malicious
-- 词源：来自拉丁语"malitia"（恶意）
-- 语义：强调故意造成伤害的意图
-- 搭配：～software（恶意软件）, ～gossip（恶毒谣言）
-

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

Benign vs Malignant

malicious vs spiteful

malignant vs malicious

malignant vs malign

malignant vs spiteful

spiteful vs malign

vindictive vs spiteful

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

spiteful remarks

充满恶意的话

malignant ademoma of pituitary

垂体恶性腺瘤

Spiteful woman

恶毒的女人

AIDS with specified malignant neoplasm

AIDS伴特指的恶性肿瘤