通译比典:spring与motive之间的辨析

spring与motive 对比辨析

分析词典对比组词对比

Motive、Spring、Impulse、Incentive、Inducement、Spur、Goad等词语的对比辨析:

这几个表示"动机、驱动力"的英语词汇在用法上存在细微差别，以下从语义侧重和典型用法进行辨析：

1. Motive（核心动机）
-- 词源：拉丁语"motivus"（移动的）
-- 特点：强调行为背后的根本原因
-- 搭配：hidden motive（隐藏动机）/ ulterior

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bound vs spring

impulse vs spring

incentive vs motive

incentive vs spring

leap vs spring

Motif vs Motive

motive vs impulse

motive vs Mobile

motive vs movable

motive vs spring

spring vs jump

ulterior vs motive

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

spring-clean

彻底打扫

Leading motive

主题

spring a trap on

弹向…

safety motive

安全动机

spring to

…的弹性

homicide with talion motive

报复杀人动机

spring up as undercurrent

暗流涌动

crime with talion motive

报复性动机犯罪

Spring on the Oder

奥得河上的春天

Squalid motive

卑鄙的动机

spring-balance movement

摆轮游丝机芯

A mean motive

卑鄙的动机

spring-balance wristwatch

摆轮游丝手表

An unworthy motive

卑劣的动机

spring forming machine

板簧成型机

ostensible motive

表面的动机

spring leaf insert

弹簧板嵌件

No ulterior motive or different plans

别无他图

spring bending machine

板簧压弯机

no ulterior motive

别无他图