通译比典:ultimately与eventually之间的辨析

ultimately与eventually 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

"Eventually"和"ultimately"作"终于/最后/最终"解释时的区别主要体现在以下三个方面：

1. 时间维度差异
-- eventually强调经过较长过程后达到的结果（过程导向）
例：After years of research, they eventually found a cure.
经过多年研究，他们终于找到了治疗方法。

-- ultimately强调最终状态或根本结论（结果导向）
例：All arguments u

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

eventually vs ultimately

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

ultimately fatal disease

必然致死疾病

eventually truth will prevail

水落石出

ultimately controlled variable

末级受控变量

eventually will

终将

ultimately useless

然并卵

Eventually got well

终于好了

ultimately dense

终归稠密的

were eventually swept away by the torrent

最终被急流冲走