通译百科：上

含光混世贵无名,孤高何用比云月

上

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

上，现代汉语规范一级字（常用字），读为shàng或shǎng。最早见于甲骨文。六书属指事字。在甲骨文和金文中用一长横作基准（界限），在上部用一短横作为指事符号，表示基准线之上。其本义为高处、上面；引申为等级或品质在上的，次序或时间在前面的，以及由低处向高处升登或从此处向彼处前进的意思。

>文字源流

“上”，指事字。甲骨文的“上”字，长横（或曲线）表示基准线，短横在基准线之上，作为指事符号，表示位置在上的意思。金文略同甲骨文。春秋文字作“二”，或在上添加一竖笔作“上”，为隶书所本。战国文字形体较为复杂，大多数仍沿用春秋文字作“上”；或下添一短横画，乃无意义之饰笔；或作“丄”，省去上部之短横画。小篆形体较多，有的把短竖立起来与长横垂直，也有在短横的左面加竖曲线。隶书或在竖画右边加短横，或把曲线拉直。楷书笔画化。

“上”字的本义是高处、上面。引申指等级或品质在上的；又指次序或时间在前面;还可以用作动词，有由低处向高处升登的意思；也有从此处向彼处前进的意思。

click to load the picture
“上”字形演变

click to load the picture
“上”字形体演变图

>详细释义

拼音	词性	释义	英译	例词	例句
shàng	名词	高处；上面	high	上荣；上柽；上漏下湿；上网；上丹田；上下肩	宛丘之上兮。——《诗经·陈风·宛丘》冬时有嗽上气疾。——《周礼·疾医》云上于天干。——《易·需》上食埃土，下饮黄泉。——《荀子·劝学》
		上天；天帝	sky	上方；上干天怒；上仙；上穹；上皇；上神；上都	文王在上。——《诗·大雅·文王》上下天光，一碧万顷。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
		上级；尊长；社会的最高层	superiors;higher-ups;higher authority	上流；上蒸下报；上户；上厅；上宪；上上乘；上位；上冢；上坐，上席	观袁守虽得民，然自喜轻上，其祸非外至也。—— 明·高启《书博鸡者事》陵压百姓而邀其上者，何故？——宋·苏轼《教战守》
		君主；皇帝	emperor	上用；上裁；上国；上苑；上林	上胡不法先王之法？——《吕氏春秋·察今》上使外将兵。——《史记·陈涉世家》
		工尺谱里的“do”称为上	musical note do
		时间，时候	time		三岁上读得书，五岁上属得对。——宋·佚名《张协状元》
		方位词，边，畔	side		送我乎淇之上矣。——《诗经·鄘风·桑中》
	形容词	上等，等级高或品质良好	first-class;first-rate;superior	上色；上行首；上风官司；上庠；上色徒弟；上样；上分；上厅行首；上才；上卿	上客从赵来。——《战国策·秦策》凡用兵之法，全国为上，破国次之。——《孙子·谋攻》
		时间或次序在前	previous	上件因依；上项；上方；上宙；上叶；上次；上首徒弟；上风头	其上世之士，衣不暖肤，食不满肠。——《商君书·算地》
		远；久远	faraway;distant	上世；上皇	上称帝喾，下道齐桓。——《史记·屈原贾生列传》
		犹正，主要意义	main	上事；上国
		广大	vast;broad	上路；上道	是以能上之。——《淮南子·说山》
		丰足	rich	上收；上岁；上熟	从其爵而上下之。——《周礼·司仪》与年之上下。——《礼记·礼器》
	动词	登；上升；向上	go up;mount	上圻；上升；上高台盘；上仙；上征；上假；上潮	下上其音。——《诗经·邶风·燕燕》环之可上，望甚远，无土壤而生嘉树美箭。——唐·柳宗元《小石城山记》
		上报；呈报	report	上复；上控；上详；上变；上功；上言	凡死刑狱上，其刑者先俟于门外。——清·方苞《狱中杂记》
		进献，送上	present to one’s superior	上本；上表；上章	上书谏寡人者，受中赏。——《战国策·齐策》
		崇尚，提倡	advocate		上慎旃哉！——《诗经·魏风·陟岵》上农除末，黔首是富。——《史记·秦始皇本纪》
		上缴；交纳	pay	上印
		增加；添补	add	上草；上刑；上测
		向前；前进	advance	上水船	乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。——《楚辞·九章·涉江》
		去；到	go	上地；上门怪人；上桩；上花台；上城；上墓；上冢；上馆子	苔痕上阶绿，草色入帘青。——唐·刘禹锡《陋室铭》
		到任；就职	take up	上任；上官；上台
		当值	be on duty	上直；上宿；上番
		放到；放进	put into	上腰	上于盆而养之，蟹白栗黄备极护爱。——《聊斋志异·促织》
		安装；装上	install		以枪上刺刀相搏击。——《清稗类钞·战事类》
		陷入，遭受	fall into	上了竿儿；上鬼当；上船
		合符	accord with	上不上，下不下；上时
		教授；学习	conduct;study	上书；上馆
		燃点	fire	上火；上纸；上灶；上香；上锅
		拧紧	wind up	上弦；上绳
		敬辞，犹进用	visit	上谒
		用在动词后。表示动作的趋向或结果等		爬上顶峰；登上飞机；考上大学；赶上队伍；种上庄稼
		记住	remember，bear in mind	上心
		涂；搽；敷	paint	上药；上色
shǎng	名词	指上声，普通话字调的第三声		上声	上声高呼猛烈强。——真空《玉钥匙歌诀》

>古籍解释

>说文解字

（丄）高也。此古文上，指事也。凡丄之属皆从丄。上，篆文丄。时掌切。注：𠄞，古文。

>说文解字注

（𠄞）高也。此古文丄。古文上作𠄞。故帝下㫄下示下皆云从古文上。可以证古文本作𠄞。篆作丄。各本误以丄为古文，则不得不改篆文之上为而用上为部首，使下文从𠄞之字皆无所统。示次於𠄞之恉亦晦矣。今正丄为𠄞为丄，观者勿疑怪可也。凡《说文》一书，以小篆为质。必先举小篆，后言古文作某。此独先举古文后言小篆作某，变例也。以其属皆从古文上，不从小篆上，故出变例而别白言之。指事也。凡指事之文绝少，故显白言之。不於一下言之者，一之为指事不待言也。象形者实有其物，日月是也。指事者不泥其物而言其事，丄丅是也。天地为形，天在上，地在下。地在上，天在下，则皆为事。凡𠄞之属皆从𠄞。时掌时亮二切。古音第十部。

（丄）篆文上。谓李斯小篆也。今各本篆作“上”，后人所改。

>康熙字典

〔古文〕丄𠄞。《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》：𡘋时亮切，音尙。在上之上，对下之称。崇也，尊也。《易·乾·文言》：本乎天者亲上。

又《广韵》：君也。太上极尊之称。蔡邕《独断》：上者，尊位所在。但言上，不敢言尊号。

又上日。《书·舜典》：正月上日。注：孔氏曰：上日，朔日也。叶氏曰：上旬之日。曾氏曰：如上戊，上辛，上丁之类。

又姓。汉上雄，明上观，上志。

又上官，复姓。

又《唐韵》：时掌切。《集韵》《韵会》《正韵》：是掌切，𡘋商上声。登也，升也，自下而上也。《易·需卦》：云上于天。《礼·曲礼》：拾级聚足，连步以上。

又进也。《前汉·东方朔传》：朔上三千奏牍。

又与尙通。《诗·魏风》：上愼旃哉。《前汉·贾谊传》：上亲，上齿，上贤，上贵。

又《匡衡传》：治天下者审所上。

又《韵补》：叶辰羊切，音常。《楚辞·九怀》：临渊兮汪洋，顾林兮忽荒。修予兮袿衣，骑霓兮南上。

又叶时刃切，音愼。《王微观海诗》：照本苟不昧，在末理知莹。忽乗抟角势，超腾送崖上。

又叶矢忍切，音审。郭璞《游仙诗》：翘首望太淸，朝云无增景。虽欲思陵化，龙津未易上。《说文》：上，高也。指事。时掌切。按字有动静音，诸韵皆以上声，是掌切，为升上之上，属动，去声，时亮切，为本在物上之上，属静。今详《说文》：上声上字，高也，是指物而言，则本在物上之上亦作上声矣。依诸韵分动静音为是。后仿此。

>字形书法

>字形对比

click to load the picture
“上”字中国大陆—中国台湾—中国香港—日本—韩国字形对比

>书写演示

click to load the picture
“上”字书写动画演示

>书法欣赏

click to load the picture

篆书(3张)

click to load the picture

隶书(3张)

click to load the picture

草书(3张)

click to load the picture

行书(3张)

click to load the picture

楷书(3张)

>音韵集汇

字形	韵书	小韵	韵摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
上	广韵	上	宕	上声	养	禅		开口呼	三	全浊	时掌切/音尚	ʑjɑŋ
	广韵	尚	宕	去声	漾	禅		开口呼	三	全浊	时亮切/时两切	ʑjɑŋ
	集韵		宕	上声	养		船/常	开口呼	三	全浊	是掌切	dʑiɑŋ
	集韵		宕	去声	漾		船/常	开口呼	三	全浊	时亮切	dʑiɑŋ
	韵略			上声	养						是掌切
	韵略			去声	漾						时亮切
	增韵			上声	养						是掌切
	增韵			去声	漾						时亮切
	中原音韵	上		去声	江阳	审				全清		ʂiaŋ
	中州音韵			上声	江阳						声赏切
	中州音韵			去声	江阳						升帐切
	洪武正韵	上		上声	养	禅	时			全浊	是赏切	ʒiaŋ
	洪武正韵	尚		去声	漾	禅	时			全浊	时亮切	ʒiaŋ
	分韵撮要	尚		阳去	张	审