通译百科：兆

含光混世贵无名,孤高何用比云月

兆

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

兆（拼音：zhào），是汉语通用规范一级字。此字始见于商代甲骨文。此字本义指古人占卜时烧灼甲骨所呈现的预示吉凶的裂纹，引申指预兆、兆头。后用作动词，指预先显示。另外还用作数词，泛指较大的数，一指一百万，一指万亿，一指亿亿，又泛指多。（基本信息栏来源：）

兆字源演变

字形演变图

象形字。最初从龟甲被火灼而出现的裂纹状象形而来。由于兆与涉字形相近，有共同的河流之象，义相关，音相近。故在西周时，有的古文字偏旁（如姚字）以涉代兆，但并不能看作兆字发展的主流。因为到了战国时代，只有少量的字以涉为兆，绝大多数的字是在商代结构基础上的发展。《说文》古文作字形4，中间一笔为河流，两旁的“A”与“B”为北之演变；当时的“C”、“D”、“E”等是与《说文》古文同类的演变。包山楚简的河流由一条变为两条，各有二人在其内，作“F”，则为楷书兆的出现奠定了基础。隶变时，多数从《说文》古文，一水居中，两旁各一人，楷书作“G”，俗体。正体则隶变作兆。对于魏晋到唐代兆字的发展，可见下面的演进图谱。

魏晋至唐字形演变图

《说文》本义为兆纹，引申指预兆、兆头。《荀子·王制》：“相阴阳，占祲兆，钻龟陈卦。”用作动词，指预先显示。《道德经》：“我独泊兮其未兆，如婴儿之未孩”。又引申指开始，萌生阮瑀《为曹公作书与孙权》：“然智者之虑，虑于未形；达者所规，规于未兆。”用作数词，古代泛指较大的数。一指一百万，一指万亿，一指亿亿。今指一百万。又泛指多。贾谊《治安策》：“一人有庆，兆民赖之。”

兆详细释义

读音	词性	释义	英译	例句	例词
zhào	名词	指古人占卜时烧灼甲骨所呈现的预示吉凶的裂纹。		《周礼·春官·大卜》：“掌三兆之法。一曰玉兆，二曰瓦兆，三曰原兆。” 《左传·昭公五年》："龟兆告吉，曰：克可知也。”	卜兆
		引申为卦象。	Hexagram	《国语·晋语一》：“兆有之，臣不敢蔽。” 唐韩愈《毛颖传》：“以《连山》筮之，得天与人文之兆。”	兆象
		征兆。	Sign	《荀子·王制》：“相阴阳，占祲兆。” 《新唐书·方技传·李淳风》：“其兆既成，已在宫中。又四十年而王，王而夷唐子孙且尽。”	凶兆
		形象，形状。	Shape	《国语·晋语八》：“平公说新声，师旷曰：‘公室其将卑乎！君之明兆于衰矣。’” 汉王充《论衡·道虚》：“能飞升之物，生有毛羽之兆；能驰走之物，生有蹄足之形。”
		界域。	Boundary	《尚书大传》卷一下：“兆，十有二州。” 《文选·王延寿〈鲁灵光殿赋〉》：“（王）好治宫室，遂因鲁僖基兆而营焉。”	兆域
		古代设于四郊的祭坛。		《礼记·表记》：“《诗》曰：‘后稷兆祀，庶无罪悔，以迄于今。’”	兆日，兆位
		指墓地。	Cemetery	《仪礼·士丧礼》：“既朝哭，主人皆往兆南，北面，免绖。” 《左传·哀公二年》：“素车朴马，无入于兆，下卿之罚也。”
		人民，百姓。	People	《楚辞·九章·惜诵》：“行不群以巅越兮，又众兆之所咍。” 《文选·班固〈幽通赋〉》：“洞参差其纷错兮，斯众兆之所惑。”	兆民
		（Zhào）姓。		明有蓬莱县丞兆元亨。
	动词	占卜。	Divine	《左传·襄公八年》：“《周诗》有之曰：‘俟河之清，人寿几何？兆云询多，职竞作罗。’”
		预示。	Presage	宋苏洵《权书下·项籍》：“兆垓下之死者，钜鹿之战也。” 明王廷相《雅述下》：“以庶杀适，以天道律之，自有可死之理，而何待雄鸡断尾兆之耶？”	瑞雪兆丰年。
		显示，显现。	Indicate	《国语·吴语》：“天占既兆，人事又见，我蔑卜筮矣。” 《文选·左思〈魏都赋〉》：“盖亦明灵之所酬酢，休征之所伟兆。”
		起始，发端。	Start	《老子》：“其未兆易谋。” 《左传·哀公元年》：“能布其德，而兆其谋。”
		应验。	Come true	《淮南子·本经训》：“凤麟至，蓍龟兆。”
		指设坛祭祀。	Sacrifice	《周礼·春官·小宗伯》：“兆五帝于四郊。” 宋曾巩《祠太一》：“兴国中，兆太一于城南。”
		营葬。		汉蔡邕《汉交趾都尉胡府君夫人神诰》：“二妃薨于江湘，不即兆于九疑。” 《新唐书·李义琰传》：“义琰改葬其先，使舅移茔而兆其所。”
	数词	极言众多。	Numerous	《墨子·明鬼下》：“人民之众兆亿。”
	数词	近代多以百万为兆。	Million	严复《论中国之阻力与离心力》：“二万里之地，四百兆之人。”	兆亿
tiāo	名词	通“祧”，后嗣。		清恽敬《万孺人祔葬墓志铭》：“邓君之兆子三人。”
参考资料：

兆古籍解释

兆说文解字

灼龟坼也。从卜；兆，象形。治小切

兆说文解字注

灼龟坼也。

《周礼》注曰：兆者灼龟发於火，其形可占者，其象似玉瓦原之璺罅，是用名之焉，按：凡曰朕兆者，朕者如舟之缝，兆者如龟之坼，皆引伸假借也。

从⺊兆。象形。

治少切。二部。

古文𠧞省。

按：古文只为象形之字，小篆加卜。非古文减卜也。《广韵》曰：𠧞灼龟坼。出《文字指归》。兆，治小切。引《说文》分也。分也之训见八部𠔁下。𠧞出《说文》，则不得云出《文字指归》。葢古本《说文》卜部无𠧞兆字。八部𠔁字卽龟兆字。今𠔁音兵列切。卜部兆中多一笔以殊於𠔁，皆非古也。玉篇卜部之外，别为兆部，云兆，事先见也，形也。𠧞同上。假令顾氏所据《说文》早同今本。何为作此纷更乎。是必《说文》无兆而增此一部，晓然。据《篇》、《韵》以正《说文》可无疑矣。寻此字之原委，葢由虞翻读《尙书》分北三苗为𠔁，云𠔁，古别字。由是信之者读《说文》八部之𠔁为兵列切，又增窜八亦声於说解中。而《说文》乃无龟兆字矣。《说文》无龟兆字。梁顾氏作《玉篇》乃增兆部於卜部之後。随曹宪作《文字指归》，乃又收𠧞为龟兆字。而改窜《说文》者乃於卜部增𠧞为篆文，兆为古文。又恐其形之溷於八部也，乃加增一笔以殊之。纰缪之由，历历可见。前注八部，未能了然，後之学者依此说而删定可也。又按：《集韵》、《类篇》皆引《说文》𠧞古省或作𠔁。臣光曰：按：𠔁，兵列切，重八也。𠧞，古当作𠔁。是则勉强区分，葢由司马公始。徐锴、徐铉、丁度等皆作𠔁。司马公所袭者、夏竦辈之书也。

兆康熙字典

《唐韵》治小切。《集韵》《韵会》直绍切，𠀤音肇。《说文》：灼龟坼也。《周礼·春官·大卜》：掌三兆之法，一曰玉兆，二曰瓦兆，三曰原兆。注：兆者，灼龟发于火，其形可占者。《前汉·文帝纪》：兆得大横。注：应劭曰：龟曰兆。

又坛域茔界皆曰兆。《前汉·郊祀志》：谨按周官兆五帝于四郊。注：兆谓为坛之茔域也。《孝经·丧亲章》：卜其宅兆，而安厝之。注：茔墓界域也。

又朕兆。老子《道德经》：我则泊兮其未兆。注：意未作之时也。

又数名。《韵会》：十万为亿，十亿为兆。

又京兆。《韵会》：兆者，众数。言大众所在也。

又《史记·历书》：游兆执徐三年。注：游兆，景也。执徐，辰也。丙辰岁也。

又《韵补》：叶直遥切，音朝。《晋书·乐志歌》：神之来，光景昭。听无声，视无兆。

兆书法字形

兆字形对比

中国大陆-中国台湾-中国香港-日本-韩国字形对比图

兆书写演示

笔顺读写：撇、点、提、竖弯钩、撇、点

兆书法欣赏

篆书

（书法来源：）

兆音韵集汇

韵书	字头	小韵	摄	声调	韵目	声母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
广韵	兆	肇	效	上声	小	澄		开口呼	三	全浊	治小切	ȡʰjæu
集韵			效	上声	筱		定	开口呼	四	全浊	徒了切	dɛu
			效	上声	小		澄	开口呼	三	全浊	直绍切	ȡiæu
			效	上声	小		澄	开口呼	三	全浊	直绍切	ȡiæu
			山	入声	𧀼		帮	开口呼	三	全清	笔别切	piæt
韵略				上声	小						直绍切
增韵				上声	小						直绍切
中原音韵		赵		去声	萧豪	照				全清		tʂiau
中州音韵				去声	萧豪						长绍切
洪武正韵		赵		上声	十二篠	牀	直			全浊	直巧切	dʒ‘ieu
分韵撮要		召		阳去	第十一朝沼照	照